Love in Real Life | 2018

It’s been a while since I’ve been on a date
Been a while since I could relate
When I see my girls with their boys on the street
I’m saying «how in the hell did you meet»?
Cause I can’t ignite the cinders
So I’ll just swipe right on Tinder
Then I’ll try my hand at OkCupid. (haha yeah right)
Where’s my love in real life
Cause baby I’m more than a swipe right
But I’m too real to flip my hair and cringe,(?)
There must be some other way to find love in this modern day
But I don’t think I won’t ever get
Love in real life
Oh oh oh oh oh oh oooh x3
I read a lot how to find my soulmate
They say laugh at his jokes and lose weight
But why laugh when his jokes, they’re not funny
And I’m just fine with being a little chubby, (hey boys)
I’m ready to rumble
But I’m not so good on Bumble
Send a funny pic and hope for the best
And I tried Christian Mingle
But I’m still goddamn single
So hey Mr. Right where’ve you been
Where’s my love in real life
Cause baby I’m more than a swipe right
But I’m too real to flip my hair and cringe,(?)
There must be some other way to find love in this modern day
But I don’t think I won’t ever get
Love in real life
Oh oh oh oh oh oh oooh x3
I can’t win this
New love game
Where all the cards they play the same
Where’s my love in real life
Cause baby I’m more than a swipe right
But I’m too real to flip my hair and cringe,(?)
There must be some other way to find love in this modern day
But I don’t think I won’t ever get
Love in real life
Oh oh oh oh oh oh oooh x3 (real life)
Oh oh oh oh oh oh oooh x3 (real life)

Прошло много времени с тех пор, как я был на свидании,
Прошло много времени с тех пор, как я смог понять,
Когда увидел своих девочек с их парнями на улице,
Я говорю:»как, черт возьми, ты познакомился?"
Потому что я не могу зажечь золу,
Поэтому я просто проведу пальцем прямо по Tinder, а
Затем попробую руку в OkCupid.
Где моя любовь в реальной жизни,
Потому что, детка, я больше, чем свайп вправо,
Но я слишком реальна, чтобы перевернуть волосы и съежиться,(?)
Должен быть какой-то другой способ найти любовь в этот современный день,
Но я не думаю, что никогда не получу
Любовь в реальной жизни.
Оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу Х3
Я много читал, как найти свою вторую половинку.
Они говорят, что смеются над его шутками и теряют вес,
Но зачем смеяться, когда его шутки, они не смешные,
И я просто в порядке с тем, чтобы быть немного пухлыми, (Эй, парни)
Я готов грохот,
Но я не так хорош на Bumble
Отправить забавную фотографию и надеяться на лучшее,
И я пытался Кристиан смешаться,
Но я все еще чертовски одинок.
Так что Эй, Мистер, где вы были?
Где моя любовь в реальной жизни,
Потому что, детка, я больше, чем свайп вправо,
Но я слишком реальна, чтобы перевернуть волосы и съежиться,(?)
Должен быть какой-то другой способ найти любовь в этот современный день,
Но я не думаю, что никогда не получу
Любовь в реальной жизни.
Оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу Х3
Я не могу победить.
Новая любовная игра,
Где все карты играют одинаково.
Где моя любовь в реальной жизни,
Потому что, детка, я больше, чем свайп вправо,
Но я слишком реальна, чтобы перевернуть волосы и съежиться,(?)
Должен быть какой-то другой способ найти любовь в этот современный день,
Но я не думаю, что никогда не получу
Любовь в реальной жизни.
Оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу Х3 (реальная жизнь)
Оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу Х3 (реальная жизнь)