Er geht aus dem Haus
Raus auf die Straße
Ohne einen Plan was ihn da draußen erwartet
Er geht aus dem Haus
Raus auf die Straße
Ohne einen Plan was ihn da draußen erwartet
Seine Wände haben ihn erdrückt
Er wollte lieber nicht drauf warten, dass sie ihn zerquetschen wie’n
Fliegenschiss
Er steckt die Hände in die Tasche, denkt an irgend nen Schwachsinn,
zu lange abgeasselt — Birne is matsche
Die Nerven auch nicht das was sie vor ein paar Jahren noch warn,
da fällt ihm ein er könnt mal wieder Straßenbahn fahrn'
Das hat er lange nicht gemacht, er rennt durch die Lichter der Stadt,
vorbei an Touristen und zitterndem Pack, Kaputte auf der Suche nach Clubs,
ein Rudel Russen mit juckenden Nudeln, folgt dem Duft der Huren zu den Stufen
des Puffs, fluchend und schmutzig
Alles rauscht vorbei, Raum und Zeit riechen nach Autoreifen in grauem Stein,
nach alter Pisse, Aftershave und Dönerresten, Höhlenmenschen schleppen ihre
blöden Fressen schön was essen
Er zieht die Kapuze tiefer, Teenie-Diven, unbetuchte Spießer auf der Suche nach
nem guten Spielplatz. Ein Pärchen, das sich super lieb hat, Hipsterwesen,
das hier wäre wirklich ein sehr guter Ort zum Wichser zählen
Werbehanselchen verkoksen ihre Blitzkarrieren, Junkies, die Spritzen leeren für
den kleinen Glitzerregen
Jeder sucht nach etwas, irgendwas mit allen Extras, Ex oder sich wegknallen,
wie Silvester mit Sekt und Gelächter, mit Pep und nem Sechser, wie letztens
und gestern, hässlich wie Bettler, flashen unter dreckigen Dächern
Jeder für sich, ne erstma' ich, ewig is nichts, leben is Biz und jeder hier
macht mit, Seele gefickt
Träume vorbei
Er war abgeschweift
Er wollte doch nur Bahn fahrn, krasser Scheiß
Also weiter, vorbei an einsamen Leibern, Pfeifen mit geifenden Weibern,
reichlich im Eimer
Nur heiserne Geister auf dem Weg zum Gespensterfest, im Endeffekt nur
Menschendreck, der sich ein Ende setzt
Ticker lauern vor den Haufen Sprit saufender Hipster, mit Frisen wie Hitler
Taumelndes Volk, haut sich voll, säuft sich n Wolf, macht aus Kacke Gold,
holzt dich ganz doll weg und findet dann alles toll und der Rubel rollt
Aus der Tasche in die Kasse, noch ne Flasche für die Spaßatrappe,
Hauptsache nen Kater macht es
Betäubte Leute, die Säuche von heute streiten sich mit Fäusten um Bräute,
die am allerhellsten leuchtenden Bräute und so ne Scheiße wie sozialen Rang,
fehlgeleiteter Tatendrang macht auf Straßen Kampf
Die Szenerie hält seinen Blick gefangen, er zündet sich ne Kippe an
Das mit dem Straßenbahn fahren hat er ganz vergessen, er glaubt nach Hause gehn
wäre jetzt angemessen
Und er läuft…
Und er läuft…
Und er läuft…
Und er läuft…
Er wird nach dem Weg gefragt, so wie fast jedes Mal, wenn er nur ma ne Runde
mit dem Hund gehn will oder zum Edeka, die Stadt ist grad ein Themenpark,
ne Messe für Dreck, n Haufen schlechter Menschen macht grad echt n fettes
Geschäft, mit gestreckten Puderartigen Substanzen, die das Volk zum tanzen
bringen, erstmal schön das Teil zerschneiden und dann Bungee springen,
er läuft durch einen Klangteppich aus seichten Gesprächen, Scheiße erzählende
gescheiterte Wesen, Leichen am Tresen
Er holt sich ne Wurst vom laufenden Grill, der Typ wär auch grad lieber nur
Zuhause am chilln, doch stattdessen steht er draußen rum, in diesem traurigen
Film und guckt in tausende Augen, gezeichnet von tausenden Pilln
Die Wurst ist nicht ganz durch, doch er meckert nicht, nen Leckerbissen zu
erwarten wäre lächerlich und dieser arme Typ sieht aus als hätt er kein Glück,
also denkt er sich er hält sich jetzt mal besser zurück
Er schluckt den letzten Bissen Thüringer Art, grübelt so nach, wie eine Stadt
so hässlich sein kann und so übel am Arsch
Nichts wie zurück Nachhaus, er beschleunigt die Schritte, weicht den Leuten
nicht aus, läuft durch die Mitte, teuflische Blicke, sie pralln an ihm ab,
er will ihre Bedeutung nicht wissen, die Schritte krachen auf den Boden,
sowie die Fäuste in Rippen
Und der Wind hat aufgefrischt, Schneeregen, Kraupelscheiße, legt weiß-grauen
Schleim auf eine faulende Taubenleiche
Er ist viel zu dünn gekleidet, dieser Wind ist eisig, dass der Winter in Berlin
echt scheiße ist ist kein Geheimnis
Er träumt von einer heißen Schokolade, da wo’s warm ist, da wo seine Badewanne
auf ihn wartet und sonst garnix
Wie die Frau die er im Käfig hält, doch das ist nebensächlich, er wird sie
einfach schlagen sollte sie die Zähne fletschen und dann hat er Ruhe,
kann vielleicht ein bisschen schlafen und morgen Nacht geht er dann wieder
durch die Straßen…
Schnee | 2016
Исполнитель: Herr von GrauПеревод песни
Он выходит из дома
Выход на улицу
Без плана что его там ждет
Он выходит из дома
Выход на улицу
Без плана что его там ждет
Его стены давили на него
Он предпочел не ждать, когда они раздавят его, как
Мухоловка
Он засунул руки в карманы, думая о какой-то ерунде,
слишком долго груша is abgeasselt — matsche
Нервы также не то, что вы предупреждали несколько лет назад,
он может снова ездить на трамвае
Он давно этого не делал, он бегает по огням города,
мимо туристов и дрожащих пачек, ломающихся в поисках клубов,
стая русских с зудящей лапшой, следуя за ароматом шлюх к ступеням
затяжки, ругаясь и пачкая
Все проносится мимо, пространство и время пахнут автомобильными шинами в сером камне,
после старой мочи, лосьона после бритья и остатков шаурмы, пещерные люди тащат свои
тупые что Жрут красиво поесть
Он натягивает капюшон поглубже, Тини дивы, не обращая внимания на вертел в поисках
nem хорошей площадкой. Пара, которая очень любит друг друга, хипстерские существа,
это было бы очень хорошее место, чтобы рассчитывать на ублюдков
Рекламные кролики коксуют свои молниеносные карьеры, наркоманы, которые опорожняют шприцы для
мелким блестящим дождем
Каждый ищет что-то, что-то со всеми дополнениями, Ex или захлопнуть себя,
как Новый год с шампанским и смехом, с Пепом и шестом, как в последнее время
а вчера, уродливые, как нищие, мелькали под грязными крышами
Каждый сам по себе, ne firstma'I, вечно is ничто, жизнь is Biz и все здесь
секс с, душа трахал
Сны мимо
Он был отвержен
Он просто хотел ехать по железной дороге, черт возьми
Так дальше, мимо одиноких тел, свистят со скрипящими женами,
обильно в ведре
Только хриплые призраки на пути к празднику призраков, в итоге только
Человек, положивший конец
Тикеры скрываются от куч пьяных битников, с фризами, как Гитлер
Taumelndes народ, кожа полностью, спивается n Wolf, делает из Дерьма золото,
ты совсем кукла, а потом все находит, и рубль катится
Из кармана в кассу, еще бутылку для потехи,
Главное, что похмелье делает его
Ошеломленные люди, сегодняшние сволочи, бьются с кулаками за невест,
самые яркие невесты и такое дерьмо, как социальный ранг,
ошибочный поступок заставляет бороться на дорогах
Декорации захватывают его взгляд, он зажигает Н.
О том, что на трамвае он совсем забыл, он думает, что едет домой
было бы уместно сейчас
И он бежит…
И он бежит…
И он бежит…
И он бежит…
Его спрашивают о пути, так же, как почти каждый раз, когда он просто ma ne Round
с собакой вы хотите пойти или в Эдеку, город-это тематический парк,
ne ярмарка Грязь, n груды хуже делает людей степень человеческих n сала
Магазин, с растянутыми порошкообразными веществами, которые заставляют народ танцевать
принесите, сначала красиво разрезать часть, а затем прыгать банджи,
он бежит по звуковому ковру из неглубоких разговоров, говно рассказывая
несостоявшиеся существа, трупы у прилавка
Он достает колбасу из запущенного гриля, парень тоже предпочел бы только
Дома на чиллне, но вместо этого он стоит на улице, в этой печальной
Фильм и смотреть в тысячи глаз, нарисованных тысячами таблеток
Колбаса не совсем прошла, но он не жалуется на угощение
ожидать было бы смешно, и этот бедный парень выглядит так, как будто ему не повезло,
так что он думает, что теперь он лучше сдерживается
Он глотает последний укус Тюрингского типа, размышляет, как город
так некрасиво может быть и так тошно в заднице
Ничего, как вернуться домой, он ускоряет шаги, уклоняется от людей
не выходит, бежит через середину, дьявольские взгляды, они отскакивают от него,
он не хочет знать их значения, шаги грохочут по полу,
а также кулаки в ребрах
И ветер освежил, мокрый снег, вьется, ложится бело-серым
Слизь на гниющее голубиное тело
Он слишком тонко одет, этот ветер ледяной, что зима в Берлине
настоящее дерьмо не секрет
Он мечтает о горячем шоколаде, там, где тепло, там, где его ванна
его ждет и больше ничего
Как женщина, которую он держит в клетке, но это второстепенно, он будет ее
просто она должна выбить зубы, и тогда он успокоится,
может быть, немного поспать, и завтра ночью он снова уйдет
по улицам…
Выход на улицу
Без плана что его там ждет
Он выходит из дома
Выход на улицу
Без плана что его там ждет
Его стены давили на него
Он предпочел не ждать, когда они раздавят его, как
Мухоловка
Он засунул руки в карманы, думая о какой-то ерунде,
слишком долго груша is abgeasselt — matsche
Нервы также не то, что вы предупреждали несколько лет назад,
он может снова ездить на трамвае
Он давно этого не делал, он бегает по огням города,
мимо туристов и дрожащих пачек, ломающихся в поисках клубов,
стая русских с зудящей лапшой, следуя за ароматом шлюх к ступеням
затяжки, ругаясь и пачкая
Все проносится мимо, пространство и время пахнут автомобильными шинами в сером камне,
после старой мочи, лосьона после бритья и остатков шаурмы, пещерные люди тащат свои
тупые что Жрут красиво поесть
Он натягивает капюшон поглубже, Тини дивы, не обращая внимания на вертел в поисках
nem хорошей площадкой. Пара, которая очень любит друг друга, хипстерские существа,
это было бы очень хорошее место, чтобы рассчитывать на ублюдков
Рекламные кролики коксуют свои молниеносные карьеры, наркоманы, которые опорожняют шприцы для
мелким блестящим дождем
Каждый ищет что-то, что-то со всеми дополнениями, Ex или захлопнуть себя,
как Новый год с шампанским и смехом, с Пепом и шестом, как в последнее время
а вчера, уродливые, как нищие, мелькали под грязными крышами
Каждый сам по себе, ne firstma'I, вечно is ничто, жизнь is Biz и все здесь
секс с, душа трахал
Сны мимо
Он был отвержен
Он просто хотел ехать по железной дороге, черт возьми
Так дальше, мимо одиноких тел, свистят со скрипящими женами,
обильно в ведре
Только хриплые призраки на пути к празднику призраков, в итоге только
Человек, положивший конец
Тикеры скрываются от куч пьяных битников, с фризами, как Гитлер
Taumelndes народ, кожа полностью, спивается n Wolf, делает из Дерьма золото,
ты совсем кукла, а потом все находит, и рубль катится
Из кармана в кассу, еще бутылку для потехи,
Главное, что похмелье делает его
Ошеломленные люди, сегодняшние сволочи, бьются с кулаками за невест,
самые яркие невесты и такое дерьмо, как социальный ранг,
ошибочный поступок заставляет бороться на дорогах
Декорации захватывают его взгляд, он зажигает Н.
О том, что на трамвае он совсем забыл, он думает, что едет домой
было бы уместно сейчас
И он бежит…
И он бежит…
И он бежит…
И он бежит…
Его спрашивают о пути, так же, как почти каждый раз, когда он просто ma ne Round
с собакой вы хотите пойти или в Эдеку, город-это тематический парк,
ne ярмарка Грязь, n груды хуже делает людей степень человеческих n сала
Магазин, с растянутыми порошкообразными веществами, которые заставляют народ танцевать
принесите, сначала красиво разрезать часть, а затем прыгать банджи,
он бежит по звуковому ковру из неглубоких разговоров, говно рассказывая
несостоявшиеся существа, трупы у прилавка
Он достает колбасу из запущенного гриля, парень тоже предпочел бы только
Дома на чиллне, но вместо этого он стоит на улице, в этой печальной
Фильм и смотреть в тысячи глаз, нарисованных тысячами таблеток
Колбаса не совсем прошла, но он не жалуется на угощение
ожидать было бы смешно, и этот бедный парень выглядит так, как будто ему не повезло,
так что он думает, что теперь он лучше сдерживается
Он глотает последний укус Тюрингского типа, размышляет, как город
так некрасиво может быть и так тошно в заднице
Ничего, как вернуться домой, он ускоряет шаги, уклоняется от людей
не выходит, бежит через середину, дьявольские взгляды, они отскакивают от него,
он не хочет знать их значения, шаги грохочут по полу,
а также кулаки в ребрах
И ветер освежил, мокрый снег, вьется, ложится бело-серым
Слизь на гниющее голубиное тело
Он слишком тонко одет, этот ветер ледяной, что зима в Берлине
настоящее дерьмо не секрет
Он мечтает о горячем шоколаде, там, где тепло, там, где его ванна
его ждет и больше ничего
Как женщина, которую он держит в клетке, но это второстепенно, он будет ее
просто она должна выбить зубы, и тогда он успокоится,
может быть, немного поспать, и завтра ночью он снова уйдет
по улицам…