Тексты и переводы песен /

Don't tease me | 2015

혼자 있는 시간에 뭐해
카톡 읽고 왜 답장 안 해
답장 없는 그 몇 분 사이
나 타버릴 것 같애 불러줘
Fire man
기다리게 하지 마
날 애태우지 마 그러니
Tell me tell me tell me tell me
So what
Please please don’t tease me
너와 둘이 있을 때면 행복한데
Please please don’t make me jealous
가끔 이 느낌이 뭔지 참 궁금해
아무것도 아닌게 아닌데
뭔가 조심스러운 게
가깝고도 멀어
Please please don’t tease me
이제 그만 대답해줘
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want 1 2 3 Go
어딜 보고 웃니 도대체
헷갈리게 하는 게 미치겠네
단둘이 있을 때 그 모습을
다른 남자에게도 그럴까 겁나네
니 앞에 내가 있잖아 딴 데 보지마
그러니
Give me give me give me give me
So what
Please please don’t tease me
너와 둘이 있을 때면 행복한데
Please please don’t make me jealous
가끔 이 느낌이 뭔지 참 궁금해
아무것도 아닌게 아닌데
뭔가 조심스러운 게
가깝고도 멀어
Please please don’t tease me
이제 그만 대답해줘
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want 1 2 3 Go
So put your hands in the air
Put your hands in the air
So put your hands in the air
Put your hands in the air
So put your hands in the air
Put your hands in the air
So put your so put your
So put your 1 2 3 Go
Please please don’t tease me
너와 둘이 있을 때면 행복한데
Please please don’t make me jealous
가끔 이 느낌이 뭔지 참 궁금해
아무것도 아닌게 아닌데
뭔가 조심스러운 게
가깝고도 멀어
Please please don’t tease me
이제 그만 대답해줘
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Romanization
Honja issneun sigane mwohae
Katok ilggo wae dabjang an hae
Dabjang eopsneun geu myeocc bun sai
Na tabeoril geot gatae bulleojwo
Fire man
Gidarige haji ma
Nal aetaeuji ma geureoni
Tell me tell me tell me tell me
So what
Please please don’t tease me
Neowa duri isseul ttaemyeon haengbokhande
Please please don’t make me jealous
Gakkeum i neukkimi mwonji cham gunggeumhae
Amugeotdo aninge aninde
Mwonga josimseureoun ge
Gakkabgodo meoreo
Please please don’t tease me
Ije geuman daedabhaejwo
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want 1 2 3 Go
Eodil bogo utni dodaeche
Hetgallige haneun ge michigessne
Danduri isseul ttae geu moseubeul
Daleun namjaegedo geureolkka geobnane
Ni ape naega issjanha ttan de bojima
Geureoni
Give me give me give me give me
So what
Please please don’t tease me
Neowa duri isseul ttaemyeon haengbokhande
Please please don’t make me jealous
Gakkeum i neukkimi mwonji cham gunggeumhae
Amugeotdo aninge aninde
Mwonga josimseureoun ge
Gakkabgodo meoreo
Please please don’t tease me
Ije geuman daedabhaejwo
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want 1 2 3 Go
So put your hands in the air
Put your hands in the air
So put your hands in the air
Put your hands in the air
So put your hands in the air
Put your hands in the air
So put your so put your
So put your 1 2 3 Go
Please please don’t tease me
Neowa duri isseul ttaemyeon haengbokhande
Please please don’t make me jealous
Gakkeum i neukkimi mwonji cham gunggeumhae
Amugeotdo aninge aninde
Mwonga josimseuleoun ge
Gakkabgodo meoreo
Please please don’t tease me
Ije geuman daedabhaejwo
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want
Want want want
So tell me what you want

Перевод песни

Что ты делаешь, когда один?
Читай каток, и почему ты не отвечаешь?
Между этими парой минут без ответа
Я сожгу тебя.
Пожарник,
Не дай мне подождать.
Не обманывай меня.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,
Так что?
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Я счастлива, когда я с тобой.
Пожалуйста, пожалуйста, не заставляй меня ревновать.
Иногда мне интересно, каково
Это-ничего.
Что-то, о чем нужно быть осторожным,
Близко и далеко.
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Больше никаких ответов.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь 1 2 3 идти.
Не могу дождаться, когда увижу, где ты.
Это безумие-запутаться.
И когда они были одни,
Я боюсь, что это случится с другими людьми.
Я перед тобой, не смотри ни на что другое.
Так Дай мне,
Дай мне, дай мне, дай мне.
Ну и что?
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Я счастлива, когда я с тобой.
Пожалуйста, пожалуйста, не заставляй меня ревновать.
Иногда мне интересно, каково
Это-ничего.
Что-то, о чем нужно быть осторожным,
Близко и далеко.
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Больше никаких ответов.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь 1 2 3 идти.
Так поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Так поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Так поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Так что положи, так положи,
Так положи, так положи, 1, 2, 3, иди.
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Я счастлива, когда я с тобой.
Пожалуйста, пожалуйста, не заставляй меня ревновать.
Иногда мне интересно, каково
Это-ничего.
Что-то, о чем нужно быть осторожным,
Близко и далеко.
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Больше никаких ответов.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь?
Латинизация
Хонья иснеун, сигане
Mwohae Katok ilggo wae dabjang an hae
Dabjang eopsneun geu myeocc bun sai
Na tabeoril geot gatae bulleojwo
Огненный человек.
Gidarige haji ma
Nal aetaeuji ma geureoni
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,
Так что?
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня.
Neowa duri isseul ttaemyeon haengbokhande
Пожалуйста, пожалуйста, не заставляй меня ревновать
Гаккеум и неуккими mwonji cham gunggeumhae
Amugeotdo aninge aninde
Mwonga josimseureoun ge
Gakkabgodo meoreo
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Идж джеуман даэдабхэджво.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь 1 2 3 идти.
Eodil bogo utni dodaeeche
Hetgallige haneun ge michigessne
Danduri isseul ttae geu moseubeul
Daleun namjaegedo geureolkka geobnane
Ni ape naega issjanha ttan de bojima
Geureoni
Дай мне, дай мне, дай мне.
Ну и что?
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня.
Neowa duri isseul ttaemyeon haengbokhande
Пожалуйста, пожалуйста, не заставляй меня ревновать
Гаккеум и неуккими mwonji cham gunggeumhae
Amugeotdo aninge aninde
Mwonga josimseureoun ge
Gakkabgodo meoreo
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Идж джеуман даэдабхэджво.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь 1 2 3 идти.
Так поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Так поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Так поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Так что положи, так положи,
Так положи, так положи, 1, 2, 3, иди.
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня.
Neowa duri isseul ttaemyeon haengbokhande
Пожалуйста, пожалуйста, не заставляй меня ревновать
Гаккеум и неуккими mwonji cham gunggeumhae
Amugeotdo aninge aninde
Mwonga josimseuleoun ge
Gakkabgodo meoreo
Пожалуйста, пожалуйста, не дразни меня,
Идж джеуман даэдабхэджво.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь.
Так скажи мне, чего ты хочешь?