Тексты и переводы песен /

Runaway Train | 2018

Well I was waiting for you all nite baby
Tellin myself what we’re doin is crazy
'cuz we both know what we’re headed for
Your heart belongs to a friend of mine
Someone else has got a claim on mine
Here we are lying in each others arms tonight
We both know what we’re doin is wrong
We can’t stop it, we’re too far gone
We’re out of contol
Like a runaway train
On a dead-end track
Like a runaway train
On a dead-end track
We’re only headed one way
Theres no turning back
Just a matter of time before we crash
Out of control
Like a runaway train
On a dead-end track
Well it started out as a mild flirtation
And grew into this complicated situation
Of tangled lies and weak alibies
You got somewhere else that you should be
Theres someone out there waiting for me
But for now theres nowhere else we’d rather be
We both know this afair can’t last
We’re so caught up we’re blinded to the past
We’re out of control
Like a runaway train
On a dead-end track
Like a runaway train
On a dead-end track
We’re only headed one way
Theres no turning back
Just a matter of time before we crash
Out of control
Like a runaway train
On a dead-end track
Well there’s warning signs all around
Hit the breaks and I slow it down
We ain’t payin no heed
We keep on pickin up steam
Like a runway train
On a dead-end track
Like a runaway train
On a dead-end track
We’re only headed on way
Theres not turning back
Just a matter of time before we crash
Out of control
Like a runaway train
On a dead-end track
Like a runaway train

Перевод песни

Что ж, я ждал тебя всю ночь, детка,
Рассказываю себе, что мы делаем, это безумие.
потому что мы оба знаем, к чему мы идем.
Твое сердце принадлежит моему другу,
У кого-то другого есть права на меня.
Здесь мы лежим в объятиях друг друга, сегодня ночью
Мы оба знаем, что мы делаем неправильно.
Мы не можем остановить это, мы слишком далеко зашли.
Мы вышли из


контола, как убегающий поезд на тупиковой дорожке, как убегающий поезд
на тупиковой дорожке,
мы направляемся только в одну сторону,
и нет пути назад,
лишь вопрос времени, прежде
чем мы выйдем из-под контроля,
как убегающий поезд на тупиковой дорожке.
Все началось с легкого флирта
И переросло в запутанную ситуацию
Запутанной лжи и слабых алиби.
У тебя есть где-то еще, где ты должен быть,
Есть кто-то, кто ждет меня,
Но сейчас мы не хотим быть больше нигде.
Мы оба знаем, что это не продлится долго.
Мы так пойманы, мы ослеплены прошлым,
Мы вышли из-под контроля,
Как беглый поезд
На тупиковой дорожке,
Как беглый поезд
На тупиковой дорожке,
Мы движемся только в одну сторону,
Нет пути назад,
Лишь вопрос времени, прежде
Чем мы выйдем из-под контроля,
Как беглый поезд
На тупиковой дорожке.
Повсюду предупреждающие знаки.
Сделай перерыв, и я притормозлю.
Мы не платим, не обращая внимания, мы продолжаем поднимать пар, как взлетно-посадочная полоса, поезд на тупиковой дорожке, как убегающий поезд на тупиковой дорожке, мы только направляемся в путь, но не возвращаемся назад, всего лишь вопрос времени, прежде чем мы выйдем из-под контроля, как убегающий поезд на тупиковой дорожке, как убегающий поезд.