Тексты и переводы песен /

I'd Love To Be Your Man | 2018

I’d love to be the sugar in your coffee
I’d love to be the finger on your hand
I’d love to be the pillow that you dream on
But most of all I’d love to be your man.
I’d love to be the curtain on your window
I’d love to be the picture on your stand
I’d love to be the sunshine in your morning
But most of all I’d love to be your man.
I’d love to be the lips that kiss your loving lips
I’d love to be the perfume in your hair
I’d love to be the arms that hold your loving arms
I’d even love to be your rocking chair.
I’d love to be the flower in your garden
I’d love to be the object of your plans
I’d love to be the twinkle in your eyes
But most of all I’d love to be your man.
Oh, most of all I’d love to be your man…

Перевод песни

Я бы хотел быть сахаром в твоем кофе,
Я бы хотел быть пальцем на твоей руке,
Я бы хотел быть подушкой, о которой ты мечтаешь,
Но больше всего я бы хотел быть твоим мужчиной.
Я бы хотел быть занавеской на твоем окне,
Я бы хотел быть фотографией на твоем стенде,
Я бы хотел быть солнечным светом утром,
Но больше всего я бы хотел быть твоим мужчиной.
Я бы хотел быть губами, которые целуют твои любящие губы,
Я бы хотел быть духами в твоих волосах,
Я бы хотел быть руками, которые держат твои любящие руки,
Я бы даже хотел быть твоим креслом-качалкой.
Я бы хотел быть цветком в твоем саду,
Я бы хотел быть объектом твоих планов,
Я бы хотел быть мерцанием в твоих глазах,
Но больше всего я бы хотел быть твоим мужчиной.
О, больше всего я хотел бы быть твоим мужчиной...