48 Knoten | 2015

Deine Tränen sind Folklore
Deine Sprüche arrangiert
Abgestandene Floskeln willst du in
Endlosschleife frisch servieren
Deine Versprechen völlig wertlos
Für jede Träne eine Ausrede parat
Haben uns nicht einmal mehr vorm'
Ständigen Belügen bewahrt
Keine gemeinsamen Momente
Unser Lachen, lange verstimmt
Die Enttäuschung das Einzige
Was hier noch Raum einnimmt
Nun geht’s für mich wieder voran
Sah mich nicht mehr im Spiegel an
Viel zu oft — völlig durchgedreht
Nächte nach — denen ich nichts versteh
Nun geht’s für mich wieder voran
Es wird Sinn machen — Irgendwann
Mit meinen Freunden
Immer lauthals schreien
Jeder noch so dolle Sturm — zieht vorbei
Ratschläge helfen mir nicht weiter
Schlau über Liebe können andere debattieren
Oft an meine Freunde angelehnt
Ich werd' mich bei euch revanchieren

Твои слезы-фольклор
Твои изречения устраивают
Несвежие листочки вы хотите в
Бесконечный цикл подачи свежего
Твои обещания совершенно бесполезны
Для каждой слезинки предлог
Мы даже больше не
Постоянное вранье сохранилось
Нет общих моментов
Наш смех, долго глумился
Разочарование единственное
Что здесь еще занимает место
Теперь для меня это снова вперед
Больше не смотрел на меня в зеркало
Слишком часто-полностью перевернутый
Ночи после того, как я ничего не понимаю
Теперь для меня это снова вперед
Это будет иметь смысл-когда-нибудь
С моими друзьями
Всегда громко кричать
Каждый еще так Долле шторм-тянет мимо
Советы не помогают мне
Умные о любви могут обсуждать другие
Часто опирался на моих друзей
Я буду реваншировать с вами