Тексты и переводы песен /

Der Tausch | 2007

Ja na klar Mann
Sie belügen dich
Sie verblenden, sie täuschen und betrügen dich
Während du hingegen
Ganz natürlich
Und völlig ehrlich
Durch dein Leben gehst
Oh ja na klar Mann
Sie beherrschen dich
Und sie verschwören sich ständig gegen dich
Um dir wegzunehmen
Und dir abzujagen
Was du selber ohnehin
Die ganze Zeit verkaufst
Niemand muss dich extra zwingen wenn du selber mitmachst
Niemand muss dich gleichschalten wenn du dich selber gleichsetzt
Um auf dem Markt zu konkurrieren und dich vergleichen zu können
Um zu den Siegern, und nicht zu den Verlierern zu gehören
Niemand muss dich extra zwingen wenn du selbst mitmachst
Niemand muss dich gleichschalten wenn du dich selber gleichsetzt
Um auf dem Markt zu konkurrieren und dich vergleichen zu können
Um zu den Siegern, und nicht zu den Verlierern zu gehören
Oh ja na klar Mann
Nur du spielst fair
Und dein tolles Team ist dabei am Start mit dir
Ihr seid sozial, ökologisch, pazifistisch und vor allem
Guten Glaubens, ihr seid besser weil ihr gutes tut
Oh ja na klar Mann
Du bist furchtbar nett
Solange es nicht um den selben Job geht
Du bist für freies Wissen und freie Software
Lebst von Lizenzen und Rechteverwertung
Niemand muss dich extra täuschen wenn du dich selber so gut täuschst
Niemand muss dich gleichschalten wenn du dich selber gleichsetzt
Um auf dem Markt zu konkurrieren und dich vergleichen zu können
Um zu den Siegern, und nicht zu den Verlierern zu gehören
Niemand muss dich extra täuschen wenn du dich selber so gut täuschst
Niemand muss dich gleichschalten wenn du dich selber gleichsetzt
Um auf dem Markt zu konkurrieren und dich vergleichen zu können
Um zu den Siegern, und nicht zu den Verlierern zu gehören
Niemand muss dich extra täuschen wenn du dich selber so gut täuschst
Niemand muss dich gleichschalten wenn du dich selber gleichsetzt
Um auf dem Markt zu konkurrieren und dich vergleichen zu können
Um zu den Siegern, und nicht zu den Verlierern zu gehören
Niemand muss dich extra täuschen wenn du dich selber so gut täuschst
Niemand muss dich gleichschalten wenn du dich selber gleichsetzt
Um auf dem Markt zu konkurrieren und dich vergleichen zu können
Um zu den Siegern, und nicht zu den Verlierern zu gehören
Du hast bestimmt 'nen Antikriegs-Track
Bestimmt heißt der «Fuck Bush!»

Перевод песни

Да, конечно, человек
Они лгут тебе
Они ослепляют, они обманывают и обманывают вас
В то время как вы, напротив,
Вполне естественно
И совершенно честно
Пройти через вашу жизнь
О да, конечно, человек
Они овладевают вами
И они постоянно сговорятся против тебя
Чтобы отнять у тебя
И преследовать тебя
Что вы сами все равно
Все время продаешь
Никто не должен заставлять вас, если вы сами участвуете
Никто не должен равнять вас, когда вы приравниваете себя
Чтобы конкурировать на рынке и сравнивать себя
Чтобы быть в числе победителей, а не проигравших
Никто не должен заставлять вас, когда вы сами участвуете
Никто не должен равнять вас, когда вы приравниваете себя
Чтобы конкурировать на рынке и сравнивать себя
Чтобы быть в числе победителей, а не проигравших
О да, конечно, человек
Только вы играете честно
И ваша отличная команда на старте с вами
Вы социальный, экологический, пацифистский и, прежде всего,
Добрая Вера, вы лучше, потому что вы делаете добро
О да, конечно, человек
Ты ужасно хороший
Пока речь не идет об одной и той же работе
Вы за бесплатные знания и свободное программное обеспечение
Жизнь лицензий и использования прав
Никто не должен обманывать вас, если вы так хорошо обманываете себя
Никто не должен равнять вас, когда вы приравниваете себя
Чтобы конкурировать на рынке и сравнивать себя
Чтобы быть в числе победителей, а не проигравших
Никто не должен обманывать вас, если вы так хорошо обманываете себя
Никто не должен равнять вас, когда вы приравниваете себя
Чтобы конкурировать на рынке и сравнивать себя
Чтобы быть в числе победителей, а не проигравших
Никто не должен обманывать вас, если вы так хорошо обманываете себя
Никто не должен равнять вас, когда вы приравниваете себя
Чтобы конкурировать на рынке и сравнивать себя
Чтобы быть в числе победителей, а не проигравших
Никто не должен обманывать вас, если вы так хорошо обманываете себя
Никто не должен равнять вас, когда вы приравниваете себя
Чтобы конкурировать на рынке и сравнивать себя
Чтобы быть в числе победителей, а не проигравших
У тебя наверняка есть антивоенный трек
Наверняка это называется «Fuck Bush!»