I whisper to you in so many ways
I wrap my legs around you for days
You whisper to me, «Now, get on your knees»
I look up and I beg you, «Please»
So many nights and so many ways
Don’t want to fight tonight, I want you to stay
«Get on the floor,» you tell me again
Around my legs you lead me to sin
Straight, straight, straight to Hell
On the floor
It’s what I adore
Twisted lips and open arms
Trusted promises have lost their charms
Treat me bad and gig me some more
Take me behind and call me a whore
Straight, straight, straight to Hell
Straight to my heart
You know it’s a start
The story ends as it all began
Little boy and girl without a plan
We took it all and took it away
Now my bleeding heart is here to stay
Straight, straight, straight to Hell
My beating heart
Don’t ever stop
Don’t ever stop
Straight to Hell
Hell | 2007
Исполнитель: Neither / Neither WorldПеревод песни
Я шепчу тебе так много способов.
Я обнимаю тебя своими ногами целыми днями.
Ты шепчешь мне:»встань на колени!"
Я смотрю вверх и умоляю Тебя:»пожалуйста!"
Так много ночей и так много способов.
Не хочу ссориться сегодня ночью, я хочу, чтобы ты остался "
Встань на пол", ты снова говоришь мне,
Что вокруг моих ног ты ведешь меня к греху
Прямо, прямо, прямо к Аду
На полу.
Это то, что я обожаю.
Искривленные губы и распростертые объятия,
Доверенные обещания потеряли свои чары,
Плохо ко мне относись и потягивай меня еще немного.
Возьми меня за спину и назови шлюхой,
Прямиком, прямиком в ад,
Прямиком в мое сердце.
Ты знаешь, это начало.
История заканчивается, когда все началось.
Маленький мальчик и девочка без плана.
Мы забрали все и забрали.
Теперь мое кровоточащее сердце здесь, чтобы остаться.
Прям, прям, прямиком в ад.
Мое бьющееся сердце
Никогда не остановится.
Никогда не останавливайся
Прямиком в ад.
Я обнимаю тебя своими ногами целыми днями.
Ты шепчешь мне:»встань на колени!"
Я смотрю вверх и умоляю Тебя:»пожалуйста!"
Так много ночей и так много способов.
Не хочу ссориться сегодня ночью, я хочу, чтобы ты остался "
Встань на пол", ты снова говоришь мне,
Что вокруг моих ног ты ведешь меня к греху
Прямо, прямо, прямо к Аду
На полу.
Это то, что я обожаю.
Искривленные губы и распростертые объятия,
Доверенные обещания потеряли свои чары,
Плохо ко мне относись и потягивай меня еще немного.
Возьми меня за спину и назови шлюхой,
Прямиком, прямиком в ад,
Прямиком в мое сердце.
Ты знаешь, это начало.
История заканчивается, когда все началось.
Маленький мальчик и девочка без плана.
Мы забрали все и забрали.
Теперь мое кровоточащее сердце здесь, чтобы остаться.
Прям, прям, прямиком в ад.
Мое бьющееся сердце
Никогда не остановится.
Никогда не останавливайся
Прямиком в ад.