Тексты и переводы песен /

We Doen Wat We Kunnen | 2011

In de morgen zoek ik altijd je warmte
En de middag gaat nooit zomaar voorbij
En 's avonds wil je dansen en de wereld verklaren
En de nacht lijkt lichter als ik met je vrij
Ik weet dat de wijzer blijft draaien
Ik weet dat het nooit anders wordt
Ik weet dat je tijd niet kunt stoppen
Maar we doen wat we kunnen
In de lente breng je armen vol bloemen
In de zomer duurt geen dag je te lang
En in de winter moet je lachen
Als we nat van de regen
Onze kleren laten vallen in de gang
Ik weet dat de wijzer blijft draaien
Ik weet dat 't nooit anders wordt
Ik weet dat je tijd niet kunt stoppen
Maar we doen wat we kunnen
Ik weet het, we zijn mensen
En het tikken van de klok maakt mij soms bang
En ik hoop maar dat het heel lang duurt
En tot die tijd verlang ik, verlang ik, verlang ik, verlang ik
Je weet dat de wijzer blijft draaien
Je weet dat het nooit anders wordt
Je weet dat je tijd niet kunt stoppen
Maar we doen wat we kunnen
Je weet, je weet
Je weet, dat je tijd niet kunt stoppen
Maar we doen wat we kunnen

Перевод песни

Утром я всегда ищу твое тепло,
А днем никогда просто не проходит,
А ночью ты хочешь танцевать и объяснять мир,
И ночь кажется светлее, когда я занимаюсь с тобой любовью.
Я знаю, что указатель продолжает вращаться.
Я знаю, это никогда не будет по-другому.
Я знаю, ты не можешь остановить время,
Но мы делаем все, что можем.
Весной ты приносишь свои объятия, полные цветов,
Летом ни один день не займет у тебя слишком много времени.
А зимой ты смеешься,
Когда мы промокаем от дождя,
Сбрасывая одежду в коридор.
Я знаю, что указатель продолжает вращаться.
Я знаю, это никогда не будет по-другому.
Я знаю, ты не можешь остановить время,
Но мы делаем то, что можем,
Я знаю, мы люди.
И тиканье часов иногда пугает меня,
И я просто надеюсь, что это займет много времени.
И до тех пор я желаю, желаю, желаю, желаю, желаю.
Ты знаешь, что указатель продолжает вращаться,
Ты знаешь, что он никогда не будет другим.
Ты знаешь, ты не можешь остановить время,
Но мы делаем все, что можем.
Ты знаешь,
Ты знаешь, ты знаешь, что не можешь остановить время,
Но мы делаем все, что можем.