Iedere dag was ik druk met mezelf
En ik dacht dat geluk was
Wat ik wilde
Wat ik wilde
En iedere dag keek ik over de heg
En zo zag ik alleen maar
Wat ik wilde
Niet wat ik nodig had.
Liefste
Iedere dag wordt het beter
Had ik maar eerder geweten
Dat het zo dichtbij kan zijn
En, liefste
Iedere dag wordt het lichter
Laat ik me minder verplichten
En het gaat zomaar vanzelf nu
Iedere dag was een bittere strijd
En ik had alleen tijd
Voor wat ik wilde
Wat ik wilde
En iedere dag moest ik weer ergens heen
En het was echt alleen maar
Wat ik wilde
Niet wat ik nodig had
Maar liefste
Iedere dag wordt het beter
Had ik maar eerder geweten
Dat het zo dichtbij kan zijn
En, liefste
Iedere dag wordt het lichter
Laat ik me minder verplichten
En het gaat zomaar vanzelf nu
Ik ben vrij van wat van me werd verwacht
Door mezelf, en door de buitenwacht
Liefste
Iedere dag wordt het beter
Had ik maar eerder geweten
Dat het zo dichtbij kan zijn
En, liefste
Iedere dag wordt het lichter
Laat ik me minder verplichten
En het gaat zomaar vanzelf nu
Iedere Dag | 2011
Исполнитель: BløfПеревод песни
Каждый день я был занят собой,
И я думал, что счастье
-это то, чего я хотел,
И каждый день я смотрел через изгородь,
И все, что я мог видеть,
- это то, чего я хотел,
А не то, что мне нужно.
Дорогая,
С каждым днем все лучше.
Хотел бы я знать раньше.
Что это может быть так близко,
И моя любовь
С каждым днем становится светлее.
Позволь мне сделать меньше обязательств.
И теперь все идет само собой.
Каждый день был горькой битвой,
И у меня было время только
На то, что я хотел,
Что я хотел,
И каждый день я должен был куда-
То идти, и это было действительно то,
Чего я хотел,
А не то, что мне нужно.
Но, Дорогая ...
С каждым днем все лучше.
Хотел бы я знать раньше.
Что это может быть так близко,
И моя любовь
С каждым днем становится светлее.
Позволь мне сделать меньше обязательств.
И теперь все идет само собой.
Я свободен от того, что ожидал от меня
Сам, и от внешней стражи.
Дорогая,
С каждым днем все лучше.
Хотел бы я знать раньше.
Что это может быть так близко,
И моя любовь
С каждым днем становится светлее.
Позволь мне сделать меньше обязательств.
И теперь все идет само собой.
И я думал, что счастье
-это то, чего я хотел,
И каждый день я смотрел через изгородь,
И все, что я мог видеть,
- это то, чего я хотел,
А не то, что мне нужно.
Дорогая,
С каждым днем все лучше.
Хотел бы я знать раньше.
Что это может быть так близко,
И моя любовь
С каждым днем становится светлее.
Позволь мне сделать меньше обязательств.
И теперь все идет само собой.
Каждый день был горькой битвой,
И у меня было время только
На то, что я хотел,
Что я хотел,
И каждый день я должен был куда-
То идти, и это было действительно то,
Чего я хотел,
А не то, что мне нужно.
Но, Дорогая ...
С каждым днем все лучше.
Хотел бы я знать раньше.
Что это может быть так близко,
И моя любовь
С каждым днем становится светлее.
Позволь мне сделать меньше обязательств.
И теперь все идет само собой.
Я свободен от того, что ожидал от меня
Сам, и от внешней стражи.
Дорогая,
С каждым днем все лучше.
Хотел бы я знать раньше.
Что это может быть так близко,
И моя любовь
С каждым днем становится светлее.
Позволь мне сделать меньше обязательств.
И теперь все идет само собой.