Тексты и переводы песен /

Das Grau Unserer Zeit | 2008

Ich hab heut morgen gesehen wie die sonne aufging
Sie war schwarz und düster anzuschauen
Wo der haß und die angst vorm versagen regiert
Ist es schwer auf die vernunft zu bauen
Wer sie einsetzt gilt als träumer, doch wenn alle «träumen"würden
Wär man schon längst aus dem realen alptraum der dummheit erwacht
Laßt uns trinken brüder und schwestern dieser welt
Auf die bürokratie, die hier regiert
Und ein hoch auf alle die, die nur trinken und nichts tun
Laßt uns trinken, auf daß das grau unsrer zeit nicht eskaliert
Ich hab heut abend gesehen wie der tag zu ende ging
Mit nem erleichterten lächeln im gesicht. er verstand nicht
Diese angst vor dem tier, das nunmal in uns steckt
Diesen verzweifelten kampf gegen uns selbst
Wir sollten uns dem endlich stellen, was uns soviel sorgen macht
Die lösung liegt in uns und wer sie übersieht
Hat sich selber umgebracht…
Laßt uns ficken brüder und schwestern dieser welt, ein fick
Auf die bürokratie, die hier regiert
Und ein hoch auf alle die, die nur lieben und es spürn
Laßt uns lieben, auf daß das grau unsrer zeit nicht eskaliert
So viele farben ersticken im grau
So viele triebe unterdrückt, genau
Wie all die dinge, die halt wirklichkeit sind
Und dazu gehören
Laßt uns leben brüder und schwestern dieser welt
Ohne bürokratie, die noch regiert
Und ein hoch auf alle die, die nur leben und es spürn
Laßt uns leben, auf daß das grau unsrer zeit nicht eskaliert

Перевод песни

Я видел, как сегодня утром взошло солнце
Она была черна и мрачна, глядя на
Где царит ненависть и страх неудачи
Трудно ли опираться на разум
Тот, кто их использует, считается мечтателем, но если бы все «мечтали"
Если бы вы уже давно пробудились от реального кошмара глупости
Давайте выпьем братья и сестры этого мира
На бюрократию, которая здесь правит
И высоко на всех тех, кто только пьет и ничего не делает
Давайте выпьем, чтобы седина нашего времени не обострилась
Я видел, как сегодня вечером день подходил к концу
С облегченной улыбкой на лице. он не понимал
Этот страх перед животным, который сейчас в нас
Эта отчаянная борьба с самим собой
Мы должны, наконец, столкнуться с тем, что нас так беспокоит
Решение заключается в нас, и кто его упускает из виду
Покончил с собой…
Давайте трахать братьев и сестер этого мира, ебать
На бюрократию, которая здесь правит
И высоко на всех тех, кто только любит и чувствует это
Давайте любить, чтобы седина нашего времени не обострилась
Так много цветов задыхаются в сером
Столько побуждений подавил, точно
Как и все вещи, которые являются реальностью
И к ним относятся
Давайте жить братья и сестры этого мира
Без бюрократии, которая еще правит
И высоко на всех тех, кто только живет и ощущает это
Давайте жить, чтобы серость нашего времени не обострилась