Тексты и переводы песен /

Brennt die kleine Kerze | 2007

Brennt die kleine Kerze völlig ohne Sinn
Denkt ihr wohl ich scherze, dann schaut doch selber hin
Und direkt daneben sieht man Spinnenweben
An der Nachttischlampe, wer hier putzt ist 'ne Schlampe
Eine Packung Winston, ist aber schon halb leer
Ist aber nicht am schlimmsten, ist dann nur noch halb so schwer
Davor 'ne Kaffeedose, Deckel ist ganz lose
Und der Gemälde Gucker entdeckt auch noch den Zucker
Es gibt auch Kaffeesahne, nur kann man sie nicht sehen
Aber die Banane ist gelb und wunderschön
Ein Apfel darf nicht fehlen, will ich rasch von erzählen
Er hat grün-rote Bäckchen und liegt auf dem Tischdeckchen
Brennt die kleine Kerze, Kerze ganz aus Wachs
Denkt ihr wohl ich scherze, doch sing ich ohne Flachs
Braucht euch nicht zu beklagen, ich wollt euch damit sagen
So langweilig sind eben nun mal alle Still-Leben

Перевод песни

Горит маленькая свеча совершенно без смысла
Если вы думаете, что я шучу, то посмотрите сами
И прямо рядом с ним вы видите паутину пауков
На прикроватной лампе, кто здесь чистит шлюха
Пачка Уинстона, но уже наполовину пуста
Но если это не хуже всего, то только наполовину так сложно
Перед ним кофейная банка, крышка совсем свободная
И картина Гукер также обнаруживает сахар
Есть и кофейные сливки, только их не видно
Но Банан желтый и красивый
Яблоко не должно отсутствовать, я хочу быстро рассказать о
У него есть зелено-красные пирожки и лежит на скатерти
Горит маленькая свеча, свеча вся из воска
Вы думаете, что я шучу, но я пою без льна
Не нужно жаловаться, я хочу сказать вам об этом
Так скучно, что все молчат