night breeze
in the colours of my room
like you
hazy red
fills my head
like a night breeze
across the city skies
to me
under my door
under my skin
with the night breeze
we said summer’s over
and it only just begun
but on a night so clear
I do believe
the night breeze brings you back to me
so summer warm and blue
like you
sweet and free
will the night breeze
bring you back to me
Night Breeze | 2005
Исполнитель: The PearlfishersПеревод песни
ночной бриз
в красках моей комнаты,
как ты.
туманный красный
цвет наполняет мою голову,
как ночной бриз
по городским небесам
, под моей дверью
под моей кожей
с ночным бризом.
мы сказали, что лето закончилось,
и это только началось,
но в такую ясную ночь.
Я верю,
что ночной бриз вернет тебя ко мне,
поэтому лето теплое и голубое,
как ты,
сладкое и свободное
, вернет ли тебя ночной бриз ко мне?
в красках моей комнаты,
как ты.
туманный красный
цвет наполняет мою голову,
как ночной бриз
по городским небесам
, под моей дверью
под моей кожей
с ночным бризом.
мы сказали, что лето закончилось,
и это только началось,
но в такую ясную ночь.
Я верю,
что ночной бриз вернет тебя ко мне,
поэтому лето теплое и голубое,
как ты,
сладкое и свободное
, вернет ли тебя ночной бриз ко мне?