Guck, ich hab keine Kohle in der Tasche, und ich fahr' kein’n Benz
Und ich schlaf' bis nachmittags wenn andre arbeiten
Doch dein Sohn will sein wie ich, denn er weiß was geht
Die derbsten Motherfuckers live on stage
Und meine Hosen hängen tief und ich trag' kein Hemd
Doch ich gebe einen F…, was du davon denkst
Denn deine Frau will ein’n wie mich, sie weiß was geht
Die derbsten Motherfuckers live on stage
Guck mal, gesellschaftlich gesehen hab' ich nicht viel erreicht
Meine Interessen waren bisher Rappen und Whiskey auf Eis
Ich weiß, ich bin sicher nicht der zielstrebigste Kerl
Hab' viel Scheiße gemacht, doch aus viel' Fehlern gelernt
Viel schleifen gelassen, oder gar nicht erst angefangen
Wollt' anders als die andern sein, verdammt, ich bin kein Bankkaufmann
Ich hatte Bock 'n Dicken zu schieben, ich war nie Mitläufer, ich bin einfach
sitzen geblieben
Oder gleich liegen, ich hab mir anders die Zeit vertrieben
Wollte gar nicht mehr zur Schule geh’n, also musste ich fliegen
Und heute hab' ich fast nie Cash in der Tasche
Irgendwer fragt mich immer, was ich jetzt denn so mache
Fuck it! Ich bin 'n Typ, der nicht gern arbeiten geht
Und vielleicht einfach irgendwann von der Sozialhilfe lebt
Und wenn du jetzt 'n Spast sein willst, find' mich nicht cool
Ich bin auf jeden Fall der Shit in jedem Ding was ich tu
Guck, ich hab keine Kohle in der Tasche, und ich fahr' kein’n Benz
Und ich schlaf' bis nachmittags wenn andre arbeiten
Doch dein Sohn will sein wie ich, denn er weiß was geht
Die derbsten Motherfuckers live on stage
Und meine Hosen hängen tief und ich trag' kein Hemd
Doch ich gebe einen F…, was du davon denkst
Denn deine Frau will ein’n wie mich, sie weiß was geht
Die derbsten Motherfuckers live on stage
Hier kommt ein Beilagen fressender Weltverbesserer
Der gern alles weiß, doch deinen Namen schnell vergessen hat
Mit 'nem Gedächtnis wie 'n Sieb für Namen und Daten
Aber deine Fresse kenn ich, warte, lass mich mal raten
Hier kommt einer ohne Wumme oder Waschbrettbauch
Der alle drei Tage gefragt wird: «Was, du rauchst?»
Ich halte die Fahne hoch für harmlose Brillenschlangen
Guck dir mein’n Stil an, mein Designer heißt Fielmann
Fehlt mir die Geduld vor dem Badezimmerspiegel
Oder das Know-How im Umgang mit der Barttrimmermaschine?
Oder warum ham da draußen so 'n paar Spinner entschieden
Dass ich nicht besonders straßenkredibil bin?
Aber ehrlich, Junge: Es ist mir scheißegal
Solange deine Freundin bei den Gigs Eintritt zahlt
Und du darfst gern ein Spast sein und mich doof finden
Denn ich spüre jeden scheiß Tag, dass ich dope bin … ey!
Guck, ich hab keine Kohle in der Tasche, und ich fahr' kein’n Benz
Und ich schlaf bis nachmittags wenn andre arbeiten
Doch dein Sohn will sein wie ich, er weiß was geht
Die derbsten Motherfuckers live on stage
Und meine Hosen hängen tief und ich trag' kein Hemd
Doch ich gebe einen Fick, was du davon denkst
Denn deine Frau will ein’n wie mich, sie weiß was geht
Die derbsten Motherfuckers live on stage
Mf Blues | 2010
Исполнитель: Creme FreshПеревод песни
Смотри, у меня нет угля в кармане, и я не катаюсь на Бенце
И я сплю до полудня, когда Андре работает
Но твой сын хочет быть таким же, как я, потому что он знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
И брюки мои низко висят, и я не ношу рубашку
Но я даю F..., от того что ты думаешь
Потому что твоя жена хочет такого, как я, она знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
Смотри, в обществе я не достиг многого
Мои интересы до сих пор были рэп и виски на льду
Я знаю, что я, конечно, не самый целеустремленный парень
Я сделал много дерьма, но научился на многих ошибках
Много осталось шлифовать, или даже не началось
Хотите чертовски' иначе, чем быть другим, я не являюсь сотрудником банка
Я должен был толкать Толстого, я никогда не был бегуном, я просто
остался сидеть
Или лежать, я по-другому прогнал время
Я не хотел больше ходить в школу, поэтому мне пришлось лететь
И сегодня у меня почти никогда не было наличных денег в кармане
Кто-то всегда спрашивает меня, что я делаю сейчас
Fuck it! Я парень, который не любит работать
А может быть, просто живет в какой-то момент от социальной помощи
И если ты сейчас 'n хочешь быть, find Нормал' меня не круто
Я определенно дерьмо в каждой вещи, что я делаю
Смотри, у меня нет угля в кармане, и я не катаюсь на Бенце
И я сплю до полудня, когда Андре работает
Но твой сын хочет быть таким же, как я, потому что он знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
И брюки мои низко висят, и я не ношу рубашку
Но я даю F..., от того что ты думаешь
Потому что твоя жена хочет такого, как я, она знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
Вот гарнир, питающийся улучшителем мира
Который любит знать все, но быстро забыл твое имя
С памятью, как сито для имен и дат
Но твою мать я знаю, подожди, дай угадаю
Здесь один приходит без Вума или стиральной доски живота
Который каждые три дня спрашивают:"что, куришь?»
Я считаю, что флаг высоко для безобидных очковых змей
Посмотрите на мой стиль, моего дизайнера зовут Fielmann
Мне не хватает терпения перед зеркалом в ванной
Или ноу-хау в работе с машиной для триммера бороды?
Или почему Хэм решил, что это какая-то вертушка
Что я не особенно дорожный кредитор?
Но, честно говоря, мальчик: мне плевать
Пока ваша подруга платит за вход на концерты
И ты можешь быть с удовольствием Нормал, и мне нравится находить
Потому что я чувствую каждый чертов день, что я допинг ... ey!
Смотри, у меня нет угля в кармане, и я не катаюсь на Бенце
И я сплю до полудня, когда Андре работает
Но твой сын хочет быть таким, как я, он знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
И брюки мои низко висят, и я не ношу рубашку
Но я даю трах, что вы думаете об этом
Потому что твоя жена хочет такого, как я, она знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
И я сплю до полудня, когда Андре работает
Но твой сын хочет быть таким же, как я, потому что он знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
И брюки мои низко висят, и я не ношу рубашку
Но я даю F..., от того что ты думаешь
Потому что твоя жена хочет такого, как я, она знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
Смотри, в обществе я не достиг многого
Мои интересы до сих пор были рэп и виски на льду
Я знаю, что я, конечно, не самый целеустремленный парень
Я сделал много дерьма, но научился на многих ошибках
Много осталось шлифовать, или даже не началось
Хотите чертовски' иначе, чем быть другим, я не являюсь сотрудником банка
Я должен был толкать Толстого, я никогда не был бегуном, я просто
остался сидеть
Или лежать, я по-другому прогнал время
Я не хотел больше ходить в школу, поэтому мне пришлось лететь
И сегодня у меня почти никогда не было наличных денег в кармане
Кто-то всегда спрашивает меня, что я делаю сейчас
Fuck it! Я парень, который не любит работать
А может быть, просто живет в какой-то момент от социальной помощи
И если ты сейчас 'n хочешь быть, find Нормал' меня не круто
Я определенно дерьмо в каждой вещи, что я делаю
Смотри, у меня нет угля в кармане, и я не катаюсь на Бенце
И я сплю до полудня, когда Андре работает
Но твой сын хочет быть таким же, как я, потому что он знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
И брюки мои низко висят, и я не ношу рубашку
Но я даю F..., от того что ты думаешь
Потому что твоя жена хочет такого, как я, она знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
Вот гарнир, питающийся улучшителем мира
Который любит знать все, но быстро забыл твое имя
С памятью, как сито для имен и дат
Но твою мать я знаю, подожди, дай угадаю
Здесь один приходит без Вума или стиральной доски живота
Который каждые три дня спрашивают:"что, куришь?»
Я считаю, что флаг высоко для безобидных очковых змей
Посмотрите на мой стиль, моего дизайнера зовут Fielmann
Мне не хватает терпения перед зеркалом в ванной
Или ноу-хау в работе с машиной для триммера бороды?
Или почему Хэм решил, что это какая-то вертушка
Что я не особенно дорожный кредитор?
Но, честно говоря, мальчик: мне плевать
Пока ваша подруга платит за вход на концерты
И ты можешь быть с удовольствием Нормал, и мне нравится находить
Потому что я чувствую каждый чертов день, что я допинг ... ey!
Смотри, у меня нет угля в кармане, и я не катаюсь на Бенце
И я сплю до полудня, когда Андре работает
Но твой сын хочет быть таким, как я, он знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage
И брюки мои низко висят, и я не ношу рубашку
Но я даю трах, что вы думаете об этом
Потому что твоя жена хочет такого, как я, она знает, что происходит
Которые derbsten Motherfuckers live on stage