Rebecca & Svenja | 2004

S: Hi Rebecca. Du wie gehts dir?
R: Hi Svenja. Du mir gehts spitze. Ich komm grad vom Flohmarkt und hab mir 2
Afrikanische Masken gekauft. Kuck ma
S: Oh. die sind ja schön
R: Jaa. ich mach jetzt auch son neuen Afro-Tanz-Workshop mit. Das macht der Uli
ausm «Aldi», weißte der mit äh. der große mit den Locken
S: Echt? Toll! Sag mal haste nicht Lust bei unserer Reggaeband mitzutanzen.
Wir suchen jetzt grade so ähm Tänzerinnen
R: Ja könnt ich mir gut vorstellen. Spielt ihr immer noch so «Red Red Wine» und
«Sunshine Reggae» und so?
S: Ja klar! Aber wir texten jetzt auch selber. Weißte auf deutsch.
Weil die ähh, weil deutscher Rap grad so angesagt ist
R: Wie geil ist das denn? Das kommt ja besser als orginal Afro-Reggae
S: Was?
R: Ach halt die schnauze!
S: Was?
R: Ähh
S: Ähh
R: Ähh
S: Ähh. Naja. Ähh. Also wir wollen jetzt auch mal so junge Rapper fragen ob die
bei uns mit so rappen
R: Ähä. Ach so. Meinste die machen da mit?
S: Egal. Hauptsache es groovt, ne? Hör mal hier was auf meinem Walkman,
wie sich das anhört unser Zeug
Instrumental
R: Woah. Fett ey!
S: Hier! Und an der Stelle hier gehn wir dann total so bauchtanzmäßig ab.
Weißt du?
R: Oh ja. Hm. Tolle Idee
S: Kuck mal. Ich. Und dann gehn wir so runter auf den Boden so. Ohh. oh Scheiße.
Oh kuck mal. Jetzt hab ich mich hier total mit Hundescheiße vollgeschmiert
R: Ohh. Och schade. Och ne, ne? Awa. das könn wir ja auch auf der Bühne machen:
Als Gag
S: Ah hahaha
R: So als Witz
S: Total mit Hundekot voll einschmiern. Komm mach doch auch mit
R: Ja, ok. Pass auf. Das' ja toll
M: Was macht ihr denn da? Das' ja super
S: Ach hau doch ab du verdammtes Schwein
M: Was? Was? Lasst mich auch mal
R: Komm wir gehn nach Hause und tanzen zu Hause in der Scheiße weiter, ok?
S: Ok. Das fänd ich auch toll
M: Mit Scheiße einschmiern, das' ja ne gute Idee, ey!

S: Привет, Ребекка. Ты как?
R: Hi Svenja. Ты со мной все вершины. Я просто пришел с блошиного рынка и получил 2
Африканские маски купил. Кук Ма
S: Ой. они ведь красивые
R: Jaa. - я сейчас тоже займусь семинаром по афро-танцам. Это делает Ули
размере «Aldi», сварная с ум. большой с кудрями
S: Реально? Круто! Скажи, Не спеши танцевать с нашей регги-группой.
Мы сейчас ищем таких танцовщиц
Р: Да, я хорошо представляю. Вы все еще играете в «красное красное вино " и
"Sunshine Reggae" и все такое?
S: Да, конечно! Но текстов мы теперь сами. Знает по-немецки.
Потому что Эхх, потому что немецкий рэп градус так модно
Р:как это здорово? Это лучше, чем orginal Afro-Reggae
S: Что?
Р:ах, заткнись!
S: Что?
R: Uhh
S: ГМ
R: Uhh
S: Хмм. Ну. Эхх. Так что теперь мы хотим спросить, так ли молодые рэперы
у нас с такими рэпами
R: Ähä. Вот как. Общего с этим делать?
S: Не Важно. Главное, чтобы это было хорошо, не так ли? Послушай, что на моем Walkman,
как это звучит наш материал
Инструментальный
R: Ого. Жир ey!
S: Вот! И на этом месте мы тогда полностью уходим так танец живота.
Знаешь?
R: Ах, да. Хм. Отличная Идея
S: посмотри. Я. А потом спустимся на землю вот так. Ohh. О, черт.
О, Кук-раз. Теперь я полностью смазан собачьим дерьмом здесь
R: Ohh. Ох жаль. Och ne, ne? Awa. - Ну что ж, - сказал он, - мы можем сделать это и на сцене.:
Как Кляп
S: ах хахаха
Р: так как шутка
S:полностью смазать собачьим пометом. Ну же, присоединяйся
Р: Да, хорошо. Слушай. Это ' да здорово
М:что вы там делаете? Это ' да супер
S: Ах ты, чертова свинья
М: Что? Что? Позвольте мне тоже
Р: давай пойдем домой и продолжим танцевать дома в дерьме, хорошо?
S: ОК. Я тоже считаю, что это здорово
М: смазать дерьмом, это' да хорошая идея, ey!