Тексты и переводы песен /

Playing the Liar | 2006

Couldn’t stand to see me happy
Couldn’t stand to watch me leave
But you don’t really want me back now
You just want to watch me bleed, me Bleed, mind games, mind games, your
Mind games never end, they never end
Playing with fire, playing the liar, you
Always did just want us both, lies lies lies
Playing with fire, Playing the liar, you’re
Always selfish as can be, lies lies lies
Here we go once again now, your mind
Games never end, you want your cake
& me too, you always want it all, it all now,
Cheater, cheater, a cheater always cheats
They always cheat, they always cheat
Not enough to rule the goth scene, you
Want to rule me too, industrial god to all
Your music’s as sick as you, as you now
Selfish, selfish, your selfishness is sick
It’s always sick, it’s always sick

Перевод песни

Я не могла видеть себя счастливой.
Не мог смотреть, как я ухожу, но ты не хочешь, чтобы я вернулся, ты просто хочешь смотреть, как я истекаю кровью, я истекаю кровью, Игры разума, Игры разума, твои игры разума никогда не кончаются, они никогда не заканчиваются, играя с огнем, играя с лжецом, ты всегда хотел, чтобы мы оба, ложь ложь, играющая с огнем, играющая с лжецом, ты всегда эгоистична, как только может быть, ложь, ложь
Мы снова здесь, твои игры разума никогда не заканчиваются, ты тоже хочешь свой пирог и меня, ты всегда хочешь все это, все это сейчас, обманщик, обманщик, обманщик всегда обманывает, они всегда обманывают, они всегда обманывают недостаточно, чтобы управлять Готской сценой, ты тоже хочешь управлять мной, индустриальный Бог для всех
Твоя музыка так же больна, как и ты сейчас.
Эгоистичный, эгоистичный, твой эгоизм болен.
Он всегда болен, он всегда болен.