Тексты и переводы песен /

Über Den Pass | 2009

Im Morgengrauen über den Pass
Vor der Grenze noch mal aufgetankt
Den Kofferraum voller Rosinen
Mit jeder Kuppe einen Schwall des Lichtes
In Schlangenlinie die letzten Meter
Runter in den 2. Gang
Plötzlich, die Vegetation verschwindet
Nur noch kahles Gestein
Und Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Oben angekommen, aussteigen
Spürst Du die Anwesenheit toter Inder
Rasteten hier die Truppen Alexanders des Großen
Wie Marco vorbeizog, Seide gegen Gold
Und gutem Hasch
Und wo die Briten Betonbollwerke errichten liessen
Gegen die deutschen Panzer, die nie kamen
Durch den Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Von nun an geht’s bergab
Also wieder rein in die Karre und los
Hinunter ins Tal, rollen lassen
Und dabei möglichst viel Sprit einsparen
Vielleicht hat man auch den Kopf voller Rosinen
Briten und Sprit
Hippies und Panzer
Gold und Beton
Inder und Schnee
Panzer und Gold
Beton und Inder
Briten und Schnee
Hippies und Sprit
Rosinen, Hasch und Schnee!

Перевод песни

На рассвете через перевал
До границы еще раз заправились
Багажник, полный изюма
С каждым куполом поток света
В очереди последние метры
Спускайся в 2. Шестерня
Внезапно растительность исчезает
Только лысая скала
И Снег
Снег, Снег, Снег
Снег, Снег, Снег
Снег, Снег, Снег
Оказавшись наверху, выходите
Чувствуете ли вы присутствие мертвых индейцев
Мчались сюда войска Александра Македонского
Как Марко прошел мимо, шелк против золота
И хороший хаш
И где англичане построили бетонные фундаменты
Против немецких танков, которые так и не пришли
по снегу
Снег, Снег, Снег
Снег, Снег, Снег
Снег, Снег, Снег
С этого момента мы идем под гору
Так что снова в тележку и вперед
Спустившись в долину, пусть катятся
И при этом сэкономить как можно больше топлива
Может быть, у вас также есть голова, полная изюма
Британцы и топливо
Хиппи и танки
Золото и бетон
Индейцы и снег
Танки и золото
Бетон и индийцы
Британцы и снег
Хиппи и Sprit
Изюм, хаш и снег!