Cold heart of mine
Let me celebrate your losses all the time
Build a monument out of bitterness and goodbyes
Cold heart of mine
All of my life
I’ve drank up my calamities like wine
A marauding king, I took everything that wasn’t mine
All of my life
All the boys 'round here
They are enough to turn
Innocent girls into loaded guns
Oh, but heads will roll
From Chicago to Glasgow
Winter in July
Cold heart of mine
Don’t raise me high
The pieta was an image I despised
While your drink was spiked by a life sized Christ
Though the drug was good still you paid in blood
Now your weeping sons were the guilty ones
Last friday night
Don’t raise me high
All the boys 'round here…
Cold Heart of Mine | 2011
Исполнитель: Trembling BellsПеревод песни
Мое холодное сердце,
Позволь мне все время праздновать твои потери.
Построй памятник из горечи и прощаний,
Мое холодное сердце.
Всю свою жизнь.
Я выпил свои беды, как вино,
Король мародеров, я забрал все, что не было моим.
Всю свою жизнь
Все парни здесь,
Их достаточно, чтобы развернуться.
Невинные девушки в заряженных ружьях.
О, но головы полетят
Из Чикаго в Глазго.
Зима в июле.
Мое холодное сердце.
Не поднимай меня высоко,
Пьета была образом, который я презирал,
Пока твой напиток был подсыпан Христом в натуральную величину,
Хотя наркотик был хорош, ты все еще платил кровью.
Теперь твои плачущие сыновья были виновными.
В прошлую пятницу ночью
Не поднимай меня выше
Всех парней здесь...
Позволь мне все время праздновать твои потери.
Построй памятник из горечи и прощаний,
Мое холодное сердце.
Всю свою жизнь.
Я выпил свои беды, как вино,
Король мародеров, я забрал все, что не было моим.
Всю свою жизнь
Все парни здесь,
Их достаточно, чтобы развернуться.
Невинные девушки в заряженных ружьях.
О, но головы полетят
Из Чикаго в Глазго.
Зима в июле.
Мое холодное сердце.
Не поднимай меня высоко,
Пьета была образом, который я презирал,
Пока твой напиток был подсыпан Христом в натуральную величину,
Хотя наркотик был хорош, ты все еще платил кровью.
Теперь твои плачущие сыновья были виновными.
В прошлую пятницу ночью
Не поднимай меня выше
Всех парней здесь...