Тексты и переводы песен /

Just as the Rainbow | 2011

Just as the rainbow leaves no lasting glare on the sky
So the tears graze not my face after I’ve cried
Yes, the only lasting victim after you said 'goodbye'
Was the door when you slammed it to kindling
Azalea’s your eyes and magnolias your teeth
And henbane your heart all wilt into a wreath
For beneath every blood red rose the thistle bears it’s teeth
Just to laugh at the lover who clasped it
I long for that nameless shrouded stranger to appear
Rest his hand on my shoulder and I’ll sleep for ever more
Oh, but heaven’s too much effort so it’s a-helling I must go
But the fire alarms all keep me from sleeping

Перевод песни

Так же, как радуга не оставляет продолжительного блеска на небе,
Так и слезы не пасутся на моем лице после того, как я заплакал.
Да, единственной длительной жертвой после того, как ты сказал "Прощай"
, была дверь, когда ты захлопнул ее, чтобы разжечь
Азалию, твои глаза и магнолии, твои зубы
И белены, твое сердце увядало в венке,
Ибо под каждой кроваво - красной розой чертополох несет зубы,
Чтобы смеяться над любовником, который сжал ее.
Я жажду, чтобы этот безымянный незнакомец появился,
Положи его руку на мое плечо, и я буду спать вечно.
О, но небеса-это слишком много усилий, так что я должен идти,
Но пожарная тревога не дает мне уснуть.