All through the shadow of our parting eyes
Although the end came as no surprise
You are far from me
But I still can see
Just like two leaves on a windy night
They drift away till they’re out of sight
You compel me, see
If you can’t, believe
That I can’t put you down
I can’t put you down
I won’t play the clown
I won’t play
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
That winter rain was a fallin' down
And I had lost all the warmth I’d found
Deep inside of you
You could feel it too
Now I can’t sit and cry
I can’t sit and cry
I just wonder why
I just wonder
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
Love you
Love you
I hear a train movin' down the track
It’s sayin' y’all never comin' back
You are on your own
Left me all alone
But I can’t put you down
I can’t put you down
I won’t play the clown
I won’t play
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
Love you
Love you
Love you
Love you
Love you
Love you
I Can Only Love You | 1973
Исполнитель: RamatamПеревод песни
Сквозь тень наших прощающихся глаз,
Хотя конец не был удивлен.
Ты далеко от меня,
Но я все еще вижу,
Как два листа в ветреную ночь,
Они уносятся прочь, пока не исчезнут из виду.
Ты заставляешь меня, видишь,
Если не можешь, веришь,
Что я не могу подавить тебя,
Я не могу подавить тебя.
Я не буду играть клоуна.
Я не буду играть.
Я могу любить только тебя.
Скажи, почему ты не можешь любить меня тоже?
Этот зимний дождь падал,
И я потерял все тепло, что нашел
Глубоко внутри тебя.
Ты тоже это чувствуешь.
Теперь я не могу сидеть и плакать.
Я не могу сидеть и плакать.
Я просто удивляюсь, почему
Я просто удивляюсь,
Что могу любить только тебя.
Скажи, почему ты не можешь любить меня тоже?
Люблю тебя,
Люблю тебя.
Я слышу, как поезд движется по рельсам,
Он говорит, что вы никогда не вернетесь.
Ты сам по себе
Оставил меня в полном одиночестве,
Но я не могу подавить тебя,
Я не могу подавить тебя.
Я не буду играть клоуна.
Я не буду играть.
Я могу любить только тебя.
Скажи, почему ты не можешь любить меня тоже?
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя.
Хотя конец не был удивлен.
Ты далеко от меня,
Но я все еще вижу,
Как два листа в ветреную ночь,
Они уносятся прочь, пока не исчезнут из виду.
Ты заставляешь меня, видишь,
Если не можешь, веришь,
Что я не могу подавить тебя,
Я не могу подавить тебя.
Я не буду играть клоуна.
Я не буду играть.
Я могу любить только тебя.
Скажи, почему ты не можешь любить меня тоже?
Этот зимний дождь падал,
И я потерял все тепло, что нашел
Глубоко внутри тебя.
Ты тоже это чувствуешь.
Теперь я не могу сидеть и плакать.
Я не могу сидеть и плакать.
Я просто удивляюсь, почему
Я просто удивляюсь,
Что могу любить только тебя.
Скажи, почему ты не можешь любить меня тоже?
Люблю тебя,
Люблю тебя.
Я слышу, как поезд движется по рельсам,
Он говорит, что вы никогда не вернетесь.
Ты сам по себе
Оставил меня в полном одиночестве,
Но я не могу подавить тебя,
Я не могу подавить тебя.
Я не буду играть клоуна.
Я не буду играть.
Я могу любить только тебя.
Скажи, почему ты не можешь любить меня тоже?
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя.