Тексты и переводы песен /

Letzte Führung | 2008

Okay, wir sind hier also im Kellergewölbe des Anwesens. Was ihr hier neben mir
seht, ist der Rahmen des Spiegels, der früher einmal oben im Eingangsbereich
hing und den ihr ja mittlerweile alle kennt. Er ist aus sehr schwerem
Eichenholz liebevoll gearbeitet und reichlich verziert, wie ihr seht.
Jedesmal, wenn ich ihn sehe, erinnern mich die Einarbeitungen an Äste oder
Finger…
Das Glas existiert ja leider nicht mehr, genau wie bei dem kleinen
Komodenspiegel dort drüben.
Ja?
— Gibt es die Spieluhr eigentlich noch?
Heh, das wollt ihr irgendwie jedesmal wissen. Nein, ich fürchte leider nur
einige Möbel und ein paar Kleidungsstücke haben die Zeit überdauert,
zumindest haben wir nichts anderes bisher entdecken können. Aber es ist auch
noch nicht alles rausgeräumt, der Dachboden steht noch voller Dinge und ich bin
sicher, dass wir da noch das ein oder andere inspirierende Teil finden werden.
— Kommt der Harlekin auch aus dem Nachlass?
Ja. Der ist teilweise sogar noch aus Porzellan, ich weiß gar nicht ob man heute
soetwas überhaupt noch irgendwo bekommt…
Ja?
— Wie alt ist das Haus und können wir auch mal in das Kinderzimmer gehen und es sehen?
Beinahe 300 Jahre. Das Zimmer kann nicht betreten werden, tut mir Leid.
Es wird selbst heute nicht genutzt. Das hat auch seine Gründe…
TRRATSNAKCÜRUZ HCID DNU, TKCILB LEGEIPS RED HCIER MED SUA SE EIW,
REMMAK NELKNUD RED NI THCISEG SAD EHES HCI

Перевод песни

Итак, мы здесь, в подвальном своде поместья. Что вы здесь, рядом со мной
посмотрите, это рама зеркала, которое раньше было в верхней части прихожей
Хинг и которого вы теперь все знаете. Он сделан из очень тяжелого
Дуб с любовью сработан и обильно украшен, как вы видите.
Каждый раз, когда я его вижу, воспоминания о ветвях или
Палец…
Стекло, к сожалению, больше не существует, как и у маленького
Комодное зеркало вон там.
Да?
- Музыкальная шкатулка все еще существует?
Хе-хе, вы как-то каждый раз об этом хотите знать. Нет, я, к сожалению, боюсь только
некоторая мебель и несколько предметов одежды пережили время,
по крайней мере, ничего другого нам пока обнаружить не удалось. Но это тоже
еще не все убрано, чердак еще полон вещей, и я
уверен, что там мы еще найдем ту или иную вдохновляющую часть.
- Арлекин тоже из поместья?
Да. Это частично даже из фарфора, я даже не знаю, если вы сегодня
что-то еще где-то получает…
Да?
- Сколько лет этому дому, и мы можем пойти в детскую и посмотреть его?
Почти 300 Лет. В комнату нельзя войти, извините.
Он не используется даже сегодня. Это тоже имеет свои причины…
ТРРАТСНАККЮРУЗ ХСИД ДНУ, ТКЦИЛБ LEGEIPS RED HCIER MED SUA SE EIW,
REMMAK NELKNUD RED NI THCISEG SAD HCI EHES