Тексты и переводы песен /

Mr. President | 2018

Last night by chance we shot the president
it doesn’t matter — we’ve got another one
today we have a new and a fuckin' goverment
now look! what have you done?!
last night the people were on the streets
wanted a promise or any hope
today we’ve fallen into real misery
wake up! it’s not a joke!
mr. president! mr. president! mr. president!
you’re shiny but you ain’t got a friend
lies — i cannot trust in their lies
they are the exploiters of our lives
whatever you’re trying to do
their invisible hands’re capturing you!
tonight we' ll shoot the new president
and i will be the «mr. president»
you’ll never see the real democracy
what will be? — an anarchy!

Перевод песни

Прошлой ночью мы случайно застрелили президента,
это не важно — у нас есть еще один.
сегодня у нас новое и гребаное правительство.
посмотри! что ты наделал?
прошлой ночью люди были на улицах,
хотели обещания или надежды.
сегодня мы впали в настоящее страдание.
Проснись! это не шутка!
господин Президент! господин Президент! господин президент!
ты сияешь, но у тебя нет друга
лжи — я не могу доверять их лжи.
они-эксплуататоры наших жизней,
что бы ты ни пытался сделать,
их невидимые руки захватывают тебя!
сегодня ночью Мы застрелим нового президента,
и я стану "господином президентом"
, вы никогда не увидите настоящей демократии.
что будет? — анархия!