Тексты и переводы песен /

Ik Wou, Dat Ik Maar Biljarten Kon | 1974

Ik wou, dat ik maar biljarten kon
Dan zou ik het wel versieren
Niet dat ik ooit een stoot verzon
Maar het liep uit de hand voordat ik begon
Dus ik laat het biljart maar vieren
Nee, laat u maar zitten, het doet me zeer
Maar ik mis de ballen elke keer
Het is om je dood te gieren
Altijd erop en nooit ernaast
En dan nog een stok van twee meter haast
Ik zie helemaal geen paters meer
Maar dertig jaar geleden
Toen vielen ze op in het verkeer
Omdat ze altijd heen en weer
Op damesfietsen reden
Men zegt dat ze nu in burger zijn
Incognito met het heilig schrijn
Dat hebben we niet in Zweden
Daar eten we zalm en berenvlees
En eens in de week twee dominees
Dus maak ik er maar een liedje voor
En wat zal ik nu gaan dichten
Volg ik een glad, voorspoedig spoor
En streel de smaak en strijk het oor
Van neven en van nichten
Nee laat u maar zitten, ik zing er op los
Voor de draaier in het pijpenbos
Met z’n veel te zware plichten
Die lacht zich toch rot om politiek
Want al die kapsones maakt hem ziek
Maar als ik maar aan Linea raak
Begint er een bel te bellen
't Gebeurt wel niet zo vreselijk vaak
't Is een tamelijk moeilijke zaak
Ik kan het u niet vertellen
Nee, laat u maar zitten, dat doe ik zelf
Ik ga naar bed, het is kwart voor elf
Ik kruip onder de berenvellen
De mond van een vrouw en het hart van een kind
En dan nog welterusten vrind

Перевод песни

Хотел бы я поиграть в пул.
Я бы украсила его.
Не то, чтобы я когда-либо делал удар.
Но все вышло из-под контроля до того, как я начал,
Поэтому я позволю вечеринке у бассейна праздновать.
Нет, оставь, мне больно.
Но я скучаю по шарам каждый раз,
Когда они убивают тебя.
Всегда, и никогда рядом с ним,
И тогда есть шестифутовая палка.
Я больше не вижу отцов.
Но 30 лет назад
Они выделялись в пробке.
Потому что они всегда ездят взад и вперед
На женском велосипеде.
Они говорят, что теперь они гражданские.
Инкогнито со святыней,
У нас нет этого в Швеции.
Там мы едим лосося и медвежье мясо,
И раз в неделю два министра,
Так что я сделаю это песней,
И что я должен закрыть, теперь
Я следую за гладким, процветающим треком
И погладим вкус и ударим по уху
Кузин,
Нет, Не волнуйся, я спою.
Для блесны в лесу труб
С его слишком тяжелыми обязанностями
Он все равно смеется над политикой.
Потому что от такого отношения его тошнит.
Но пока я прикасаюсь к Линеа,
Она звонит в колокол,
это случается не так часто.
это довольно трудное дело .
Я не могу сказать тебе.
Нет, оставь, я сделаю это сам.
Я ложусь спать, уже 10: 45.
Я буду ползать под медвежьей шкурой.
Рот женщины и сердце ребенка,
А затем Спокойной ночи, приятель.