Тексты и переводы песен /

Dissidence | 2018

Le soir j’suis posé, ivre
Vaut mieux être pauvre et libre
La mort viendra m’chercher car elle est possessive
J’ai des cadavres dans l’coffre
«Mauvais élève» dit l’prof
Que des sons d’merde dans l’top
Négro, j’refuse leurs offres
Leurs armes ne sont que des hashtags
Que de trouvailles dans mes recherches la nuit
J’suis seul-tout dans la batcave
Peu de personnes me correspondent
Chaque seconde, je quitte un peu ce monde
Face aux problèmes, l'être humain s’effondre et s’enfonce
Tout seul dans la pénombre
J’suis un rebelle, j’suis le régicide
Quand j’te verrai plus, je te ferai signe
Quand la gloire et l’argent se dessinent, l’homme se décide
C’est vrai, ils n’ont pas laissé d’chance
Ils n’ont pas m’né la danse
J’aime bien l’argent, j’préfère l’indépendance
Tu restes en bas du bloc, tu crois qu’t’as plus de chance
Les yeux vers le ciel, cette vie n’a plus de sens
Mais j’suis plus fort qu’ils ne l’pensent
J’baisse pas mon froc pour redevance
Un œil sur mes ennemis, négro, fuck l’indifférence
Ils nous couvrent de mépris donc je prône la dissidence
J’ai trop de blessures pour oublier
J’ai trop d’objectifs pour roupiller
Plutôt mourir qu’obéir
Je n’entends plus tes «je t’aime», bruyants sont les tirs
Les politiques sont les pires, hey
Les gens du peuple sont les sbires, hey
Aussi passionnantes sont les mums, mums
Très nombreux seront les faux, oh
J’ai peu d’amis, j’ai fait le tri
Du succès, j’connais le prix
J’peux r’faire le monde avec des «si»
L'être humain aime tout c’qui brille, hé ouais
C’est pour ça qu'ça part en vrille, hé ouais
Entre ciel et terre, je m’isole
Seul le Très-Haut reste mon idole
Tu restes en bas du bloc, tu crois qu’t’as plus de chance
Les yeux vers le ciel, cette vie n’a plus de sens
Mais j’suis plus fort qu’ils ne l’pensent
J’baisse pas mon froc pour redevance
Un œil sur mes ennemis, négro, fuck l’indifférence
Ils nous couvrent de mépris donc je prône la dissidence
J’ai trop de blessures pour oublier
J’ai trop d’objectifs pour roupiller

Перевод песни

Вечером я лежу, пьяный
Лучше быть бедным и свободным
Смерть придет за мной, потому что она притяжательна
У меня в багажнике трупы.
"Плохой ученик" говорит учитель
Что звуки дерьма в верхней
Ниггер, я отказываюсь от их предложений.
Их оружие - это только хэштеги
Что находки в моих поисках ночью
Я один-все в баткаве
Мало кто подходит мне
Каждую секунду я немного покидаю этот мир
Столкнувшись с проблемами, человек рушится и погружается
Один в полумраке
Я бунтарь, я Цареубийца.
Когда я тебя больше не увижу, я помашу тебе.
Когда появляются слава и деньги, человек решает
Правда, шансов у них не оставалось.
Они не рождали мне танец
Мне нравятся деньги, я предпочитаю независимость
Ты остаешься внизу, думаешь, что тебе больше повезет.
Глаза к небу, эта жизнь больше не имеет смысла
Но я сильнее, чем они думают.
Я не спущу штаны за гонорар.
Один глаз на моих врагов, негр, ебать безразличие
Они прикрывают нас презрением, поэтому я выступаю за инакомыслие.
У меня слишком много ран, чтобы забыть
У меня слишком много целей, чтобы рубить
Скорее умереть, чем повиноваться
Я больше не слышу твоих «я люблю тебя", громкие выстрелы
Политика худшая, Эй
Люди из народа-приспешники, Эй
Также захватывающими являются mums, mums
Очень многие будут фальшивыми, о
У меня мало друзей.
Успех, я знаю цену
Я могу сделать мир с " если»
Человек любит все, что светит, Эй да
Вот почему все идет наперекосяк, Эй, да.
Между небом и землей я уединяюсь
Только Всевышний остается моим кумиром
Ты остаешься внизу, думаешь, что тебе больше повезет.
Глаза к небу, эта жизнь больше не имеет смысла
Но я сильнее, чем они думают.
Я не спущу штаны за гонорар.
Один глаз на моих врагов, негр, ебать безразличие
Они прикрывают нас презрением, поэтому я выступаю за инакомыслие.
У меня слишком много ран, чтобы забыть
У меня слишком много целей, чтобы рубить