Тексты и переводы песен /

Ich Sage Ja! | 2002

Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Für die Damen
Die sich jeden Abend aufs neue auf die Tanzfläche wagen
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Das geht an die Szene
An die Headz, damit ich hier und jetzt jeden erwähne
Ich sage Ja
Zur HipHop-Bewegung in meinem Land
Ich bin mit Rap und meinem Leben im Einklang
Das Geschäft ist hart, ich zeig' meine Ellbogen
Nachts im Schlaf träum' ich häufig von hellroten Geldnoten
Dank Rap beben die Charts, Frauen bewegen den Arsch
Die einen chillen in Bars, wir dagegen auf Gras
Auf jeglichen Events gibt es Medienpräsenz
Doch wie Rap nach vorne kommt, dass erledigen die Fans
Manager oder Plattenfirmen ermöglichen dir
Die perfekte Chance, oder 'n tödlichen Deal
Platten verkaufen sich unglaublich im Augenblick
Ich sage Nein zu A&R's die meinen, ich brauch 'n Hit
Erfolg muss sich entwickeln, und wenn nicht, dann nicht
Sicherlich geht es mir besser, wenn es auch Dich anspricht
Doch wenn es dir nicht gefällt, dann tut’s mir Leid
Nico Suave am Mic, DJ Spark, mach Dich bereit
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Für die Damen
Die sich jeden Abend aufs neue auf die Tanzfläche wagen
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Das geht an die Szene
An die Headz, damit ich hier und jetzt jeden erwähne
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Für die Damen
Die sich jeden Abend aufs neue auf die Tanzfläche wagen
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Das geht an die Szene
An die Headz, damit ich hier und jetzt jeden erwähne
Ich sage Ja
Zu der Entwicklung in all den Jahren
Wer hätte gedacht, dass bald jeder 'n Album plant?
Fans ziehen die Fäden, Kids stürmen die Läden
All diese Dinge halten einen alten MC am Leben
Mir geht’s nicht um die Scheine, nur um 2 gesunde Beine
Der Beat zieht dich mit und packt dich wie ne Hundeleine
Die Clubs sind wieder voll, die Menschen drehen am Rad
Kids holen sich in der Stadt ihr Bier gleich im Zehnerpack
Wenn es das Haus erlaubt, heißt tausend nicht Ausverkauf
Man kann jede Hütte füllen, doch wieviel mehr ist noch erlaubt?
Ich steh auf kleine Hallen, auf engen Körperkontakt
Wir liefern Euch überzeugt Wörter in Burner verpack'
Die Industrie verdient, wenn man die Nachfrage sieht
Kann man erkennen, dass der Fan die Arschkarte zieht
Sorry, doch ich bin nicht verantwortlich für den Hype
Sparc, sind wir bereit? (Ja klar sind wir bereit!)
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Für die Damen
Die sich jeden Abend aufs neue auf die Tanzfläche wagen
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Das geht an die Szene
An die Headz, damit ich hier und jetzt jeden erwähne
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Für die Damen
Die sich jeden Abend aufs neue auf die Tanzfläche wagen
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Das geht an die Szene
An die Headz, damit ich hier und jetzt jeden erwähne
Ich sage Ja zur aktuellen Lage im Bizz
Doch wenn mich einer disst, wird die gelbe Karte gezückt
Typen kommen zu mir und sagen ich sei ein Spinner
Sei nich' eingeschnappt, wenn ich für meinen Geschmack nicht hinhör'
Es interessiert mich nicht, ich will nur fette Raps hören
Frauen zum Tanzen bringen und mit 'nem Battle-Text burnen
Dass Fans an meiner Seite sind, ist das zuviel verlangt?
Ich schick Wannabe-MC's auf die Ersatzspielerbank
Es hat alles seine Vor- und Nachteile zur Zeit
Priorität hat für mich, dass ich abstyle am Mic
Die Szene wächst und wächst, mit ihr die Raps und Tracks
Selbst der schlimmste Kritiker hat sich längst relaxt
Ich sage Ja
Zu Rap aus meiner Heimatstadt
Meppen City, die Stadt, nach der leider keiner fragt
Meine Jungs, die immer da sind, wenn ich sie brauch'
Jede Distanz egal wo und wann nehm' ich in Kauf
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Für die Damen
Die sich jeden Abend aufs neue auf die Tanzfläche wagen
Gebt mir ein Ja!
(Ja)
Das geht an die Szene
An die Headz, damit ich hier und jetzt jeden erwähne
Gib mir ein Ja
Meine Damen und Herren!
Gib mir ein Nein
Meine Damen und Herren!
Check den Scheiß aus
Nico Suave!

Перевод песни

Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Для дам
Которые каждый вечер выходят на танцпол
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Это идет к сцене
В Headz, чтобы я упомянул всех здесь и сейчас
Я говорю, что да
О хип-хоп-движении в моей стране
Я в гармонии с рэпом и моей жизнью
Дело трудное, я указываю локтями
Ночью во сне мне часто снятся ярко-красные денежные купюры
Благодаря рэп землетрясения графики, женщины двигают задницу
Одни отдыхают в барах, мы, напротив, на траве
На всех мероприятиях есть присутствие СМИ
Но как рэп выходит вперед, что болельщики
Менеджеры или звукозаписывающие компании позволяют вам
Идеальный шанс, или смертельная сделка
Панели продают невероятно прямо сейчас
Я говорю нет A&R, которые думают, что мне нужен хит
Успех должен развиваться, а если нет, то не
Конечно, мне будет лучше, если это понравится и вам
Но если тебе это не нравится, то прости
Nico Suave am Mic, DJ Spark, готовься
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Для дам
Которые каждый вечер выходят на танцпол
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Это идет к сцене
В Headz, чтобы я упомянул всех здесь и сейчас
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Для дам
Которые каждый вечер выходят на танцпол
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Это идет к сцене
В Headz, чтобы я упомянул всех здесь и сейчас
Я говорю, что да
К развитию за все эти годы
Кто бы мог подумать, что скоро все планируют альбом?
Болельщики дергают за ниточки, дети штурмуют магазины
Все эти вещи держат старого MC в живых
Я не о купюрах, только о 2 здоровых ногах
Удар тянет вас за собой и хватает вас, как собачий поводок
Клубы снова заполнены, люди крутят колеса
Дети получают свое пиво в городе прямо в десятый пакет
Если дом позволяет, тысяча не означает распродажу
Можно заполнить любую хижину, но сколько еще разрешено?
Я стою на маленьких залах, на тесном телесном контакте
Мы доставим вам убежденные слова в Burner Packaging'
Промышленность зарабатывает, когда вы видите спрос
Можно ли понять, что поклонник тянет карту задницы
Извините, но я не несу ответственности за шумиху
Sparc, мы готовы? (Конечно, мы готовы!)
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Для дам
Которые каждый вечер выходят на танцпол
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Это идет к сцене
В Headz, чтобы я упомянул всех здесь и сейчас
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Для дам
Которые каждый вечер выходят на танцпол
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Это идет к сцене
В Headz, чтобы я упомянул всех здесь и сейчас
Я говорю Да о текущем положении в Bizz
Но если кто-то меня бросит, желтая карточка будет вырвана
Парни приходят ко мне и говорят, что я вертушка
Не будь привязан, если я не послушаюсь своего вкуса
Меня это не волнует, я просто хочу услышать жирный рапс
Женщин, чтобы Танцевать и с 'nem Battle-текст burnen
То, что поклонники на моей стороне, это слишком много?
Я отправляю Wannabe-MC's на запасную скамью игроков
Он имеет все свои плюсы и минусы в настоящее время
Приоритетом для меня является то, что я abstyle на микрофоне
Сцена растет и растет, с ней РЭПы и треки
Даже худший критик давно расслабился
Я говорю, что да
К рэпу из моего родного города
Meppen City, город, о котором, к сожалению, никто не спрашивает
Мои ребята, которые всегда рядом, когда я в них нуждаюсь'
Любое расстояние независимо от того, где и когда я покупаю
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Для дам
Которые каждый вечер выходят на танцпол
Дайте мне да!
(Положительный ответ)
Это идет к сцене
В Headz, чтобы я упомянул всех здесь и сейчас
Дайте мне да
Дамы и господа!
Дайте мне нет
Дамы и господа!
Проверьте это дерьмо
Nico Suave!