Oftmals war ich grundlos wütend und zu meinem Umfeld schlecht
Alles ging mir auf die Nerven, niemand machte es mir recht
Meine Freunde war’n sich einig: Ich war nicht mehr annehmbar
Und sie meldeten mich an zum «Lebensmeister"-Seminar
Unser Guru aus Sri Lanka startet mit 'nem Mantra-Song
Er erzählt vom «dritten Auge», von Feng-Shui und Qi-Gong
Alle häng'n an seinen Lippen, alle gucken ganz beseelt
Während er von der Entfaltung seines Lichtkörpers erzählt
Auf die Frage, wie er’s schafft, so ruhig und sorgenfrei zu sein
Sagt er in samtweichem Ton und mit 'nem Knoten in den Bein’n:
Ich bin es einfach
Und dadurch, dass ich’s einfach bin
Bin ich es wirklich
So als ob ich’s wirklich wär'
Und bin ich’s g’rad mal nicht
Dann bin ich’s einfach umso mehr
Probier’s doch einfach aus
Denn es ist gar nicht schwer
Das hat mich zutiefst beeindruckt, das war echt ein guter Rat
Nach dem Kurs erhielt ich dann ein «Energie-Zertifikat»
Darin steht es schwarz auf weiß: ich bin mit dem Leben eins
Kenne alle meine Chakren, bin im Zentrum meines Seins
Ich weiß um alle meine Schwächen, bin der Liebe zugetan
Kann mit alten Lastern brechen, esse nur noch streng vegan
Trotzdem kipp ich hintenüber bei dem Rechnungsformular
Zu der Anzahlung vom Lebensmeister-Aufbau-Seminar
Ich spüre unterschwellig Aggression ob diesem Preis
Ich versuch, ganz ruhig zu bleiben, atme aus und sag mir leis':
Ich bin es einfach
Und dadurch, dass ich’s einfach bin
Bin ich es wirklich;
Na ja, zumindest ungefähr
Und bin ich’s g’rad mal nicht
Versuch ich’s einfach umso mehr
Das sah so einfach aus
Doch ich find’s ganz schön schwer
Materielles Hab und Gut schafft nur Angst und schürt den Neid
Deshalb dank' ich meinem Meister, dass er mich davon befreit
Voller Ehrfurcht wird mir klar: Vor mir liegt ein weiter Weg
Und so kommt’s, dass ich in Kürze schon den zwölften Kurs beleg
Bin zum Meditier’n am Hafen, plötzlich seh ich eine Yacht
Und darauf, wie sich mein Meister an 'ner Frau zu schaffen macht
G’rade hab’n sie bei 'nem Butler ein paar Cocktails sich bestellt
Und mir schwant: Das alles hat der Kerl bezahlt von meinem Geld
In mir tobt es, doch ich nehm' ihn erst beim Kurs unter Beschuss
Dort brüll ich vor allen andern: «Jetzt ist Schluss mit diesem Stuss!»
Ich erzähl von seinen Lügen, seinem falschen Doppelsinn
Er wird dreist und fragt, weshalb ich bloß so tierisch wütend bin
Ich bin es einfach
Und dadurch, dass ich’s einfach bin
Bin ich es wirklich
Und ich bin es sogar sehr
Die ander’n ziehen mit
Die Chakras schocken uns nicht mehr
Wir woll’n das Geld zurück
Auch gegen Gegenwehr
Wir schlagen auf ihn ein
Mit viel Gejohle und Gekreisch
Dann geh ich froh nach Haus
Und ess 'nen riesen Teller Fleisch
Ich Bin Es | 2009
Исполнитель: MaybebopПеревод песни
Часто я был безосновательно зол и плохо относился к своему окружению
Все действовало мне на нервы, никто не давал мне права
Мои друзья согласились: я больше не был приемлем
И они зачислили меня на семинар "мастер жизни"
Наш гуру из Шри-Ланки начинает с песни мантры
Он рассказывает о " третьем глазу», о фэн-шуй и ци-Гуне
Все висят на его губах, все смотрят совершенно одушевленно
В то время как он рассказывает о разворачивании своего светового тела
На вопрос, как ему удается быть таким спокойным и беззаботным
Говорит он бархатным мягким тоном и с узлом в ноге.:
Я просто
И тем, что я просто
Действительно ли это я
Как будто я действительно
И разве я не рад
Тогда я просто тем более
Просто попробуйте
Потому что это совсем не сложно
Это произвело на меня глубокое впечатление, это был действительно хороший совет
После курса я получил " энергетический сертификат»
В нем черным по белому написано: Я един с жизнью
Знай все мои чакры, я в центре моего бытия
Я знаю о всех своих слабостях, я предан любви
Может порвать со старыми пороками, ешьте только строгий веган
Тем не менее, я наклоняюсь над формой счета-фактуры
К задатку от семинара по строительству мастера жизни
Я подсознательно чувствую агрессию, если эта цена
Я стараюсь сохранять спокойствие, выдыхаю и тихо говорю::
Я просто
И тем, что я просто
Действительно ли это я;
Ну, хотя бы приблизительно
И разве я не рад
Я просто пытаюсь сделать это еще больше
Это выглядело так просто
Но я считаю, что это очень трудно
Материальное имущество только создает страх и разжигает зависть
Поэтому я благодарю своего учителя за то, что он избавил меня от этого
Преисполненный благоговения, я понимаю: передо мной лежит далекий путь
И так выходит, что скоро я уже пройду двенадцатый курс
Я медитирую в порту, внезапно я вижу яхту
И о том, как мой хозяин справляется с женщиной
G'rade заказал несколько коктейлей у дворецкого
А мне швант: все это парень заплатил из моих денег
Во мне бушует, но я не беру его под обстрел до тех пор, пока не возьму курс
Там я кричу на глазах у всех остальных: "теперь конец этой штуке!»
Я рассказываю о его лжи, о его ложном двойном чувстве
Он становится наглым и спрашивает, почему я так по-звериному зол
Я просто
И тем, что я просто
Действительно ли это я
И я даже очень
На запись с перетаскиванием
Чакры больше не шокируют нас
Мы хотим вернуть деньги
Также против противодействия
Мы ударяем по нему
С большим стуком и визгом
Тогда я с радостью пойду домой
И ess 'nen гигантские тарелки мясо
Все действовало мне на нервы, никто не давал мне права
Мои друзья согласились: я больше не был приемлем
И они зачислили меня на семинар "мастер жизни"
Наш гуру из Шри-Ланки начинает с песни мантры
Он рассказывает о " третьем глазу», о фэн-шуй и ци-Гуне
Все висят на его губах, все смотрят совершенно одушевленно
В то время как он рассказывает о разворачивании своего светового тела
На вопрос, как ему удается быть таким спокойным и беззаботным
Говорит он бархатным мягким тоном и с узлом в ноге.:
Я просто
И тем, что я просто
Действительно ли это я
Как будто я действительно
И разве я не рад
Тогда я просто тем более
Просто попробуйте
Потому что это совсем не сложно
Это произвело на меня глубокое впечатление, это был действительно хороший совет
После курса я получил " энергетический сертификат»
В нем черным по белому написано: Я един с жизнью
Знай все мои чакры, я в центре моего бытия
Я знаю о всех своих слабостях, я предан любви
Может порвать со старыми пороками, ешьте только строгий веган
Тем не менее, я наклоняюсь над формой счета-фактуры
К задатку от семинара по строительству мастера жизни
Я подсознательно чувствую агрессию, если эта цена
Я стараюсь сохранять спокойствие, выдыхаю и тихо говорю::
Я просто
И тем, что я просто
Действительно ли это я;
Ну, хотя бы приблизительно
И разве я не рад
Я просто пытаюсь сделать это еще больше
Это выглядело так просто
Но я считаю, что это очень трудно
Материальное имущество только создает страх и разжигает зависть
Поэтому я благодарю своего учителя за то, что он избавил меня от этого
Преисполненный благоговения, я понимаю: передо мной лежит далекий путь
И так выходит, что скоро я уже пройду двенадцатый курс
Я медитирую в порту, внезапно я вижу яхту
И о том, как мой хозяин справляется с женщиной
G'rade заказал несколько коктейлей у дворецкого
А мне швант: все это парень заплатил из моих денег
Во мне бушует, но я не беру его под обстрел до тех пор, пока не возьму курс
Там я кричу на глазах у всех остальных: "теперь конец этой штуке!»
Я рассказываю о его лжи, о его ложном двойном чувстве
Он становится наглым и спрашивает, почему я так по-звериному зол
Я просто
И тем, что я просто
Действительно ли это я
И я даже очень
На запись с перетаскиванием
Чакры больше не шокируют нас
Мы хотим вернуть деньги
Также против противодействия
Мы ударяем по нему
С большим стуком и визгом
Тогда я с радостью пойду домой
И ess 'nen гигантские тарелки мясо