Тексты и переводы песен /

Que te den | 1992

Yo voy sin mirar
Hacia un mundo marginal
No sé si podré
Hacer caso o pasar
Intento luchar por algo quizás
Que me haga seguir en pie
Y he de esquivar una piedra más
Que viene marcando mi dirección
¡Por mí que te den
Que te vuelvan a dar!
No lo vas a dejar…,
¡que te den por detrás!
Vivir junto a ti
No lo puedo remediar
Pero ¿sabes?, me da igual
Algún día te ahogarás
Pluma, papel, micrófono y voz
Y ¡ya empieza a joder!
Me hace pensar que algo tendré
No te preoupes, sé qué hacer
¡Por mí que te den
Que te vuelvan a dar!
No lo vas a dejar…,
¡que te den por detrás!
Pluma, papel, micrófono y voz
Y ¡ya empieza a joder!
Me hace pensar que algo tendré
No te preocupes, sé qué hacer
¡Por mí que te den
Que te vuelvan a dar!
No lo vas a dejar…,
¡que te den por detrás!

Перевод песни

Я иду, не глядя.
На пути к маргинальному миру
Я не знаю, смогу ли я
Прислушаться или пройти
Я пытаюсь бороться за что-то, возможно,
Пусть он заставит меня продолжать стоять.
И я должен уклониться от еще одного камня.
Который приходит, отмечая мой адрес,
За меня к черту тебя
Пусть тебя снова отдадут!
Ты не оставишь его.…,
к черту тебя!
Жить рядом с тобой
Я не могу это исправить.
Но знаешь? мне все равно.
Когда - нибудь ты утонешь.
Ручка, бумага, микрофон и голос
И он уже начинает трахаться!
Это заставляет меня думать, что у меня что-то будет.
Не волнуйся, я знаю, что делать.
За меня к черту тебя
Пусть тебя снова отдадут!
Ты не оставишь его.…,
к черту тебя!
Ручка, бумага, микрофон и голос
И он уже начинает трахаться!
Это заставляет меня думать, что у меня что-то будет.
Не волнуйся, я знаю, что делать.
За меня к черту тебя
Пусть тебя снова отдадут!
Ты не оставишь его.…,
к черту тебя!