Тексты и переводы песен /

The Lonely Hearts Club | 2018

You look at me
I look away
And we both know
We’ll never say what we wanna say
It’s hard to speak about that day
'Cause we both know
We like it, like it that way
This is, this is
This is, this is
The lonely hearts club
'Cause someone decided that we were better of divided
The lonely hearts club
'Cause someone decided that we were better of divided
These memories
Don’t help at all
I picture your face
I see your waist
I remember how it felt to fall
I give you space
Like planetary
Somehow we still feel
It’s kinda scary
This is, this is
This is, this is
The lonely hearts club
'Cause someone decided that we were better of divided
The lonely hearts club
'Cause someone decided that we were better of divided
As too many things
They get in between
I just wanna love
But I can’t make you love me
This plastic tragic love
Makes me wanna scream
I just wanna love
But I can’t make you love me
Make you love me
Make you love me
I just wanna love
But I can’t make you love me
This is, this is
This is, this is
The lonely hearts club
'Cause someone decided that we were better of divided
The lonely hearts club
'Cause someone decided that we were better of divided

Перевод песни

Ты смотришь на меня,
Я отворачиваюсь,
И мы оба знаем,
Что никогда не скажем того, что хотим сказать.
Трудно говорить о том дне,
потому что мы оба знаем,
Что нам это нравится, нравится так.
Это, это,
Это, это, это
Клуб одиноких сердец,
потому что кто-то решил, что мы лучше разделены.
Клуб одиноких сердец,
потому что кто-то решил, что мы лучше разделены.
Эти воспоминания
Совсем не помогают.
Я представляю твое лицо,
Я вижу твою талию.
Я помню, каково это-падать.
Я даю тебе пространство,
Как планету.
Почему-то мы все еще чувствуем ...
Это немного страшно,
Это, это,
Это, это
Клуб одиноких сердец,
потому что кто-то решил, что мы лучше разделены.
Клуб одиноких сердец,
потому что кто-то решил, что нам лучше быть разделенными,

Потому что между ними слишком много вещей,
Я просто хочу любить,
Но я не могу заставить тебя любить меня.
Эта пластиковая трагическая любовь
Заставляет меня кричать,
Я просто хочу любить,
Но я не могу заставить тебя любить меня.
Заставь тебя любить меня.
Заставить тебя любить меня,
Я просто хочу любить,
Но я не могу заставить тебя любить меня.
Это, это,
Это, это, это
Клуб одиноких сердец,
потому что кто-то решил, что мы лучше разделены.
Клуб одиноких сердец,
потому что кто-то решил, что мы лучше разделены.