Quantu basilicò | 2006

Quantu basilicò
Simini ogni annu
Tu mi nn’ha dari
'na cima a lu jornu
Ah! si vo' lu me' curuzzu
Ti lu mannu
Lu to' mi l’ha mannari
A lu ritornu
Ah! li carnuzza tua
Ciavuru fannu
Ca cu li ciara
Ci passa lu sonnu
Ah beddu ah! Siddu t’avissi
A me' cumannu
Dumani mi susissi
A menzijornu
(Siciliano)
Quanto basilico
Semini ogni anno
Tu devi darmene
Un germoglio al giorno
Ah! Se vuoi il mio piccolo cuore
Te lo manderò
Dovrai mandarmi il tuo
Di ritorno
Ah! Le tue carni delicate
Sono profumate
Che chi le odora
Perde il sonno
Ah mio adorato! ah! Se tu fossi
Sotto il mio comando
Domani mi alzerei
A mezzogiorno
(Italiano)

Квантуев
Симини каждый год
Ты мне nn'ha dari
'на вершине Лу жорну
Ах! si vo 'lu me' curuzzu
Ти Лу манну
Лу то ' ми вернула его
В ЛУ
Ах! Забери их.
Ciavuru fannu
Ca cu li ciara
Там проходит Lu sonnu
Ах бедду ах! Сидду т'ависси
Мне ' cumannu
Dumani mi susissi
В мензьорну
(Сицилийский)
Сколько базилика
Посейте каждый год
Ты должен дать мне
Один росток в день
Ах! Если вы хотите мое маленькое сердце
Я пошлю его тебе
Тебе придется прислать мне свою
Возвратный
Ах! Ваше нежное мясо
Они пахнут
Кто их пахнет
Теряет сон
Ах, мой любимый! ах! Если бы Вы были
Под моим командованием
Завтра я встану
В полдень
(Итальянский)