Тексты и переводы песен /

Tier | 2018

Hört kurz mal jemand auf
Ein and’rer fängt von vorne an
Wird vielleicht halb so schlimm
Ich beiß die Zähen zusammen
Meine Füllungen fallen raus
Die Zunge puhlt am hohlen Zahn
Bis sie sich verkrampft
Gewöhn' ich mich schon dran
Ich komme klar
Ich komm' immer
Ganz gut zurecht
Nur jeden Tag
Zieh' ich ein
Wenig schief’res Lächeln
Das ist die menschliche Natur
Ich bin so ängstlich, faul und stur
Ich wünschte mir, ich wünschte mir
Ich wär ein Tier
Wird mein Wunsch Wirklichkeit
Fangen die Tristanlieben mich dann ein
Klopfen bis ich sing' und tanz'
An meine Scheibe
Ihr weckt das Traurigste in mir
Ich jaule und ihr applaudiert
Ich will nicht unterhalten
Ich will euch berühr'n
Ich seh in euch
Ihr seht das
Hässlichste in mir
Doch irgendwie
Können wir nicht aufhören
Uns zu lieben
Das ist die menschliche Natur
Lebendige Schundliteratur
So deformiert, und dann so
Geschmacklos verziert
Am Ende doch
Immer noch
Mein liebstes Tier

Перевод песни

Кто-нибудь остановится на минутку
And'rer начинает все сначала
Может быть, будет наполовину так плохо
Я кусаю жесткие вместе
Мои начинки выпадают
Язык припухает к полому зубу
Пока она не сжалась
Я уже привыкаю к этому
Я справлюсь
Я всегда приду
Очень хорошо справляется
Только каждый день
Я снимаю
Маленькая криво'res улыбка
Такова человеческая природа
Я такой робкий, ленивый и упрямый
Я желаю, я желаю
Я был бы животным
Станет ли мое желание реальностью
Поймайте меня тогда Тристаны
Стучать, пока я не пою и не танцую
К моему диску
Вы пробуждаете во мне самое печальное
Я скулю, и ей аплодируют
Я не хочу развлекаться
Я хочу прикоснуться к вам
Я вижу в вас
Вы видите это
Самое уродливое во мне
Но как-то
Не можем ли мы остановиться
Любить нас
Такова человеческая природа
Живая Школьная Литература
Так деформируется, а потом так
Безвкусно украшенный
В конце концов,
По-прежнему
Мое любимое животное