You’re a school bus on a Saturday
And you won’t pick me up on a weekday
I know it’s more than a few blocks down
But I know that I’m not out of town
It seems like I’m so out of reach
But I’d stick to you like I were a leech
But leeches are dirty and suck blood
And my simile’s a stick in the mud
I don’t want to think that
It’s drawing near me
It’s not a problem
Never a problem
It’s not a problem
I’d like to know if it’s true
That I could stick to you
I wanna be there in your air
I wanna show care ‘cause it’s fair
I don’t want to think that
It’s drawing near me
It’s not a problem
Never a problem
It’s not a problem
And I don’t want to think that
It’s coming for me
It’s not my problem
It’s not my problem
Not my problem
Problem | 2018
Исполнитель: Foolish HabitsПеревод песни
Ты школьный автобус в субботу,
И ты не заберешь меня в будний день.
Я знаю, что это больше, чем несколько кварталов вниз,
Но я знаю, что я не из города.
Кажется, что я вне досягаемости,
Но я бы придерживался тебя, как будто я пиявка,
Но пиявки грязные и сосут кровь,
А мой симиль-палка в грязи.
Я не хочу так думать.
Оно приближается ко мне.
Это не проблема,
Никогда не проблема,
Это не проблема,
Я хотел бы знать, правда ли,
Что я мог бы придерживаться тебя.
Я хочу быть там, в твоем воздухе,
Я хочу проявить заботу, потому что это справедливо.
Я не хочу так думать.
Оно приближается ко мне.
Это не проблема,
Никогда не проблема,
Это не проблема,
И я не хочу думать об этом.
Она идет за мной.
Это не моя проблема,
Это не моя проблема,
Это не моя проблема.
И ты не заберешь меня в будний день.
Я знаю, что это больше, чем несколько кварталов вниз,
Но я знаю, что я не из города.
Кажется, что я вне досягаемости,
Но я бы придерживался тебя, как будто я пиявка,
Но пиявки грязные и сосут кровь,
А мой симиль-палка в грязи.
Я не хочу так думать.
Оно приближается ко мне.
Это не проблема,
Никогда не проблема,
Это не проблема,
Я хотел бы знать, правда ли,
Что я мог бы придерживаться тебя.
Я хочу быть там, в твоем воздухе,
Я хочу проявить заботу, потому что это справедливо.
Я не хочу так думать.
Оно приближается ко мне.
Это не проблема,
Никогда не проблема,
Это не проблема,
И я не хочу думать об этом.
Она идет за мной.
Это не моя проблема,
Это не моя проблема,
Это не моя проблема.