Тексты и переводы песен /

Weird Thought Thinker | 2018

I’m a young sidewinder, a high note finder
A fiddler, a gypsy, and a wandering soul
I’m a little bit crazy, a little bit lazy
And I don’t feel at home unless I’m on the road
I got rambling fever down deep in my bones
From back roads and byways to places unknown
From wasteland to Graceland or wherever I roam
And I’m never alone on the road
I’m a cigarette smoker, a corny joke joker
But I can get mean when my back’s on the wall
I’m a helluva drinker and weird thought thinker
And I do things my way or no way at all
I got rambling fever down deep in my bones
From back roads and byways to places unknown
From wasteland to Graceland or wherever I roam
And I’m never alone on the road
I can get mighty squirrelly, a little bit surly
But everything changes when you’re moving along
Uncomfortable silence, we’ll leave that behind us
And write it all down in the words of a song
I got rambling fever down deep in my bones
From back roads and byways to places unknown
From wasteland to Graceland or ever I roam
And I’m never alone on the road
I’ve got Willie and Waylon
And Haggard and Jones
Lefty and Shaver and Kristofferson
Passing by white lines reminds me of home
And I’m never alone on the road
And I’m never alone on the road

Перевод песни

Я молодой Сайдвиндер, искатель высоких нот,
Скрипач, цыган и блуждающая душа.
Я немного сумасшедшая, немного ленивая,
И я не чувствую себя как дома, если только я не в пути.
У меня бушует лихорадка глубоко в моих костях
От проселочных дорог и проходов до неизвестных мест,
От пустоши до Грейсленда или где бы я ни бродил,
И я никогда не одинок на дороге.
Я курильщик сигарет, банальный шутник-шутник,
Но я могу быть злым, когда моя спина на стене.
Я чертовски пьющий и странный мыслитель,
И я делаю все по - своему или совсем не так.
У меня бушует лихорадка глубоко в моих костях
От проселочных дорог и проходов до неизвестных мест,
От пустоши до Грейсленда или где бы я ни бродил,
И я никогда не одинок на дороге.
Я могу стать могучим извилистым, немного угрюмым,
Но все меняется, когда ты двигаешься
В неловкой тишине, мы оставим это позади
И запишем все в словах песни.
У меня бушует лихорадка глубоко в моих костях,
От проселочных дорог и проходов до неизвестных мест,
От пустоши до Грейсленда или когда-либо,
Я бродю, и я никогда не одинок на дороге.
У меня есть Вилли и Уэйлон,
И Хаггард, и Джонс,
И Левша, и бритва, и Кристоферсон,
Проходящие мимо белые линии напоминают мне о доме,
И я никогда не одинок на дороге,
И я никогда не одинок на дороге.