Тексты и переводы песен /

Der Butt | 2005

Lebte einst ein Butt im Meer, Butt im Meer, Butt im Meer
Und der Butt, er lebt nicht mehr
Und er sehnte ja sehr, ja so sehr, ja so sehr
Ach, er sehnte ja so sehr
Zu enden in einem blauen Salon
In Paris, in der Rue Gaston
In einem Nobelrestaurant
Wo man Butt serviert
Je nach Saison
Mit ein bisschen das und dies
Und ein bisschen dies und das
Aber immer nur so’n bisschen
Und dann noch ein bisschen was
Und davor, da schwimmt man rum
In einer Art Aquarium
Bis einer kommt, der Dich geseh’n
Und der sagt: Ich möchte Butt, und zwar den!
Ach, das Leben ist so grau, ist so grau, ist so grausam
Er fand eine schöne Frau
Doch sie wurd ihm weggefischt, weggefischt, weggefischt
Und dann wurd' sie aufgetischt
Ach ja, da in dem blauen Salon
In Paris, in der Rue Gaston
In jenem Nobelrestaurant
Wo man Butt serviert
Je nach Saison
Zu enden in einem blauen Salon
In Paris, in der Rue Gaston
In einem Nobelrestaurant
Wo man Butt serviert
Je nach Saison
Mit ein bisschen das und dies
Und ein bisschen dies und das
Aber immer nur so’n bisschen
Und dann noch ein bisschen was
Und davor, da schwimmt man rum
In einer Art Aquarium
Bis einer kommt, der Dich geseh’n
Und der sagt: Ich möchte Butt, und zwar den!
Zur Saison der Kaper dann, Kaper dann, Kaper dann
Zur Saison, da starb er dann
Lebte einst ein Butt im Meer, Butt im Meer, lebt nicht mehr
Ach, er sehnte ja so sehr
Zu enden in einem blauen Salon
In Paris, in der Rue Gaston
In einem Nobelrestaurant
Wo man Butt serviert
Je nach Saison
Mit ein bisschen das und dies
Und ein bisschen dies und das
Aber immer nur so’n bisschen
Und dann noch ein bisschen was
Und davor, da schwimmt man rum
In einer Art Aquarium
Bis einer kommt, der Dich geseh’n
Und der sagt: Ich möchte Butt, und zwar den!

Перевод песни

Жил когда-то прикладом в море, прикладом в море, прикладом в море
И попка, он больше не живет
И он очень тосковал, да так сильно, да так сильно
Ах, он так жаждал
В конечном итоге в синем салоне
В Париже, на Rue Gaston
В Нобелевском ресторане
Где Butt подают
В зависимости от сезона
С немного этого и этого
И немного этого и этого
Но всегда только так
А потом еще немного чего-то
А до этого, там плавают
В каком-то аквариуме
Пока не придет тот, кто видел тебя
А тот говорит: Я хочу Батт, а именно этот!
Ах, жизнь такая серая, такая серая, такая жестокая
Он нашел красивую женщину
Но она его отловила, отловила, отловила
А потом ее подняли
Ах да, там, в синем салоне
В Париже, на Rue Gaston
В том Нобелевском ресторане
Где Butt подают
В зависимости от сезона
В конечном итоге в синем салоне
В Париже, на Rue Gaston
В Нобелевском ресторане
Где Butt подают
В зависимости от сезона
С немного этого и этого
И немного этого и этого
Но всегда только так
А потом еще немного чего-то
А до этого, там плавают
В каком-то аквариуме
Пока не придет тот, кто видел тебя
А тот говорит: Я хочу Батт, а именно этот!
К сезону Kaper тогда, Kaper то, то Kaper
В сезон, тогда он умер
Жил когда-то прикладом в море, прикладом в море, больше не живет
Ах, он так жаждал
В конечном итоге в синем салоне
В Париже, на Rue Gaston
В Нобелевском ресторане
Где Butt подают
В зависимости от сезона
С немного этого и этого
И немного этого и этого
Но всегда только так
А потом еще немного чего-то
А до этого, там плавают
В каком-то аквариуме
Пока не придет тот, кто видел тебя
А тот говорит: Я хочу Батт, а именно этот!