Тексты и переводы песен /

Morire tra le viole | 1987

Sotto il sole, col vestito leggero
Che un vento caldo mi stringeva più addosso
Forte respirai, col mio piccolo seno
Le mie mani pronte e gli occhi chiusi senza più paura
Tanto bella
Da concedersi all’amore
Un amore sotto il sole
E morire tra le viole
E morire tra le viole
Nella nebbia, io ti vedo arrivare
Fuori c'è freddo, sei stanco e seccato
Entri in casa ed io sto mangiando una mela
Ti sorrido e dico: «Amore, domani è primavera»
Tanto bella
Da fermare quel momento
Un amore sotto il sole
E morire tra le viole
E morire tra le viole

Перевод песни

Под солнцем, в светлом платье
Что теплый ветер сильнее прижал меня к себе
Я тяжело вздохнула, прижавшись к своей маленькой груди.
Мои руки готовы и глаза закрыты без больше страха
Так красиво
Предаваться любви
Любовь под солнцем
И умереть среди фиалок
И умереть среди фиалок
В тумане, я вижу, как вы приближаетесь
На улице холодно, вы устали и раздражены
Вы входите в дом, а я ем яблоко
Я улыбаюсь тебе и говорю: "любовь, завтра весна»
Так красиво
Остановить этот момент
Любовь под солнцем
И умереть среди фиалок
И умереть среди фиалок