Тексты и переводы песен /

Attract / Repel | 2018

The bully’s on his feet again
She’s acting like an innocent
Playing like Regina George
So sign me up
But this ain’t over yet, I find her hard to resist
And we’ve been fighting every moment since the first time we kissed
She’s wearing down my shield, and I’m so full of it
I-I-I-I've got the feeling coming back to me
Sweet dreams sleeping in a single bed
I’ll be here waiting for a getaway
And I don’t know what you think, but I don’t mind if you wanna stay
Speak freely if we’re gonna do it all again
Sweet dreams sleeping in a single bed
I’ll be here waiting for a getaway
And I don’t know what you think, but I don’t mind if you wanna stay
Speak freely if we’re gonna do it all again
I’m acting like I’m bulletproof
I’m tough but I can feel the wounds
She’s dark at day and bright at night
And I can’t see through
But this ain’t over yet, she’s playing into my head
And we’ve been seething at each other since our began
I’m getting closer still, but she’s supposing it
I-I-I-I've got the feeling coming back to me
Sweet dreams sleeping in a single bed
I’ll be here waiting for a getaway
And I don’t know what you think, but I don’t mind if you wanna stay
Speak freely if we’re gonna do it all again
Sweet dreams sleeping in a single bed
I’ll be here waiting for a getaway
And I don’t know what you think, but I don’t mind if you wanna stay
Speak freely if we’re gonna do it all again

Перевод песни

Хулиган снова на ногах.
Она ведет себя, как невинная,
Играет, как Реджина Джордж.
Так запиши меня,
Но это еще не конец, я нахожу ее трудно сопротивляться,
И мы сражаемся каждый миг с тех пор, как мы впервые поцеловались,
Она носит мой щит, и я так полон его.
Я-Я-Я-Я чувствую, что возвращаюсь ко мне.
Сладкие сны, спящие в одной постели,
Я буду ждать побега,
И я не знаю, что ты думаешь, но я не против, если ты хочешь остаться.
Говори свободно, если мы собираемся сделать это снова.
Сладкие сны, спящие в одной постели,
Я буду ждать побега,
И я не знаю, что ты думаешь, но я не против, если ты хочешь остаться.
Говори свободно, если мы собираемся сделать это снова.
Я веду себя так, будто я пуленепробиваемый,
Я жесткий, но я чувствую раны,
Она темна днем и ярка ночью,
И я не могу видеть насквозь,
Но это еще не конец, она играет в моей голове,
И мы бурлим друг на друга с самого начала.
Я все еще приближаюсь, но она думает об этом.
Я-Я-Я-Я чувствую, что возвращаюсь ко мне.
Сладкие сны, спящие в одной постели,
Я буду ждать побега,
И я не знаю, что ты думаешь, но я не против, если ты хочешь остаться.
Говори свободно, если мы собираемся сделать это снова.
Сладкие сны, спящие в одной постели,
Я буду ждать побега,
И я не знаю, что ты думаешь, но я не против, если ты хочешь остаться.
Говори свободно, если мы собираемся сделать это снова.