Тексты и переводы песен /

Wer wir sind | 2014

Ich bin ein ganz normaler Typ aus dem Westend der Hansestadt
Immer wegen Stress mit den Gesetzen angeklagt
Doch ich scheiß' drauf, krimineller Kreislauf
Still the same Shit, Tag ein, Tag aus
Deutschrap liegt am Boden und ich steig in den Ring
Ich brauche kein Image um zu sein, wer ich bin
Rapper reden von Sachen, die sie nich’mal selbst sind
Und ich bin pleite, weil mir «Keep it real» kein Geld bringt
Dreh immernoch die dicken Babas im Hinterhof
Es hat sich nix verändert, wir war’n schon immer so
Killerflow, Killerbeats, guck, wie wir übernehm'n
Ihr könnt nur drüber reden, wie diese Brüder leben
Hier gibt es nix zu hol’n, außer Hass im Überfluss
Wir sind der Grund dafür, dass deine Clique noch üben muss
Keiner steht über uns, wir bring’n das Echte wieder
Das hier ist die 1. Liga, Sa4!
Weißt du wer sind? Zwei Jungs, die das Leben kenn’n
Die den ganzen Tag mit Brüdern in der Gegend häng'n
Wer wir sind? Zwei Ghettojungs
Altona, Killstedt, du willst kein’n Stress mit uns
Wer wir sind? Das, was ihr sein wollt
Egal, wer du bist, Mann, ich ficke auf dein’n Stolz
Wer wir sind? Diese beiden Straßenrapper
Mit den Punchlines, wir verteilen harte Treffer
Böser Blick mit Goldkette, wie ein’n Joint raucht er an 'ner Kippe
Und hängt mit Bonzen aus Blankenese
Und im Inneren so klein wie ein Standgebläse
Ein kleiner Backs und ihm kullert schon die Träne
Too cryme Punchlines, erzähl nicht, dass du hart bist
Und auch, wenn’s nur Spaß ist, hier klatschen sie dich gratis
Du wollt’st Streetking sein, doch irgendwie hat’s nicht geklappt
Und jetzt hängst du nackt, abgezogen in mei’m Viertel ab
Hol mir Stift und Papier, sobald ich meine Songs rapp
Dann hau ich dir den Kopf weg — DCP-Konzept
Nichts ändert sich bei der Eins aller Tagteams
Die Leute woll’n mehr seh’n, wie kleine Jungs Sexszen’n
Gib ein’n Fick darauf, was die ander’n dir erzähl'n
Komm in die Hansestadt, und du lernst dich zu benehm’n
Hamburg ohne DCP ist wie Party ohne Schnee
Und egal, wohin ich geh, mein Viertel ist wofür ich steh
Weißt du wer sind? Zwei Jungs, die das Leben kenn’n
Die den ganzen Tag mit Brüdern in der Gegend häng'n
Wer wir sind? Zwei Ghettojungs
Altona, Killstedt, du willst kein’n Stress mit uns
Wer wir sind? Das, was ihr sein wollt
Egal, wer du bist, Mann, ich ficke auf dein’n Stolz
Wer wir sind? Diese beiden Straßenrapper
Mit den Punchlines, wir verteilen harte Treffer
Weißt du wer sind? Zwei Jungs, die das Leben kenn’n
Die den ganzen Tag mit Brüdern in der Gegend häng'n
Wer wir sind? Zwei Ghettojungs
Altona, Killstedt, du willst kein’n Stress mit uns
Wer wir sind? Das, was ihr sein wollt
Egal, wer du bist, Mann, ich ficke auf dein’n Stolz
Wer wir sind? Diese beiden Straßenrapper
Mit den Punchlines, wir verteilen harte Treffer

Перевод песни

Я обычный парень из Западного конца ганзейского города
Всегда обвиняется в стрессе с законами
Но я, черт возьми, преступный цикл
Still the same Shit, день в день
Дойчрап лежит на земле, и я поднимаюсь на ринг
Мне не нужен имидж, чтобы быть тем, кто я есть
Рэперы говорят о вещах, которые они не сами
И я сломался, потому что «Keep it real» не приносит мне денег
Все еще крутят толстые бабы на заднем дворе
Ничего не изменилось, мы всегда были такими
Killerflow, Killerbeats, посмотрите, как мы берем на себя
Вы можете только говорить о том, как живут эти братья
Здесь нет ничего, кроме ненависти в изобилии
Мы являемся причиной того, что ваша клика все еще должна практиковать
Никто не стоит над нами, мы вернем настоящее
Это 1. Лига, Са4!
Вы знаете,кто такие? Два парня, которые знают жизнь
Который весь день болтался с братьями в этом районе
Кто мы такие? Два Гетто
Альтона, Киллштедт, ты не хочешь с нами ссориться
Кто мы такие? Тем, кем вы хотите быть
Кто бы ты ни был, чувак, я трахаюсь с твоей гордостью
Кто мы такие? Эти два уличных рэпера
С Punchlines, мы распределяем жесткие удары
Злой взгляд с золотой цепью, как сустав, он курит в косяке
И висит с бонзами из Бланкенезе
А внутри такой маленький, как подставка для воздуходувки
Маленький Бакс, и у него уже катится слеза
Too cryme Punchlines, не говорите, что вы суровы
А также, если это просто весело, здесь они хлопают вас бесплатно
Ты хотел быть уличным, но почему-то не получилось
И теперь ты висишь голый, раздетый в квартале мэй'м
Принеси мне ручку и бумагу, как только я раппую свои песни
Тогда я оторву тебе голову — концепция DCP
Ничего не меняется в одной из всех дневных команд
Люди хотят больше видеть, как маленькие мальчики занимаются сексом
Дай трахнуть то, что говорят тебе другие
Приходите в ганзейский город, и вы научитесь вести себя
Гамбург без DCP-это как вечеринка без снега
И независимо от того, куда я иду, мой квартал-это то, за что я стою
Вы знаете,кто такие? Два парня, которые знают жизнь
Который весь день болтался с братьями в этом районе
Кто мы такие? Два Гетто
Альтона, Киллштедт, ты не хочешь с нами ссориться
Кто мы такие? Тем, кем вы хотите быть
Кто бы ты ни был, чувак, я трахаюсь с твоей гордостью
Кто мы такие? Эти два уличных рэпера
С Punchlines, мы распределяем жесткие удары
Вы знаете,кто такие? Два парня, которые знают жизнь
Который весь день болтался с братьями в этом районе
Кто мы такие? Два Гетто
Альтона, Киллштедт, ты не хочешь с нами ссориться
Кто мы такие? Тем, кем вы хотите быть
Кто бы ты ни был, чувак, я трахаюсь с твоей гордостью
Кто мы такие? Эти два уличных рэпера
С Punchlines, мы распределяем жесткие удары