Save the Whales | 2013

When my grandpa was a boy, he went down to the general store.
Saw a picture book of a whale, shootin' his spout and slappin' his tail.
Then he got a sailor’s dream, cruisin' around those salty sea.
Joinin' up with a fishin crew, go out and get him a whale or two.
Tell me what kind of men are these that sail across salty seas.
Up in the rigging in the afternoon, swab the decks and sharpen harpoons.
Hooray, up she rises. Hooray, up she rises. Hooray, up she rises.
Early in the morning.
Lots of whales in the deep blue sea, and we kill them for the industry.
Drag 'em alongside and cut 'em in two, melt them down and sell ‘em to you.
Hardly is a sailor alive, who can keep the tears from his eyes.
As he remembers the good old days when there were no whales to save.
Now we can thank the companies, for scouring the deep, blue seas.
Lookin' for ivory and perfume, oil to light your living rooms.
Hooray, up she rises. Hooray, up she rises. Hooray, up she rises.
Early in the morning.
Shanghi’d by the light of the moon, put out of Boston in the middle of June.
After six months you begin to see nothing but death and misery.
Set out on a three year cruise, a Union ship and a Union crew.
After six months you began to see, whalin’s not what it used to be.
Modern ship, modern crew, sonar scopes and explodin' harpoons.
A mechanical boat built out of steel,
A floatin' machine built to kill the whales.
Hooray, up she rises. Hooray, up she rises. Hooray, up she rises.
So early in the mornin'.
When my grandpa was a boy, he went down to the general store.
Saw a picture book of a whale, shootin' his spout and slappin' his tail.
Then he got a sailor’s dream, cruisin' around those salty sea.
Joinin' up with a fishin crew go out and get him a whale or two.
Tell me what kind of men are these that sail across the salty seas.
Up in the rigging in the afternoon, swab decks and sharpen harpoons.
Hooray, up she rises. Hooray, up she rises. Hooray, up she rises.
So early in the morning.

Когда мой дедушка был мальчишкой, он пошел в магазин.
Увидел книгу с картинками о ките, стреляющем в его носик и хлопающем хвостом.
А потом ему приснился сон моряка, плывущего по соленому морю.
Присоединяйся к рыбачьей команде, выйди и принеси ему пару китов.
Скажи мне, что это за люди, что плывут по соленым морям?
Во второй половине дня в такелажных станках набираем палубы и точим гарпуны.
Ура, она поднимается, ура, она поднимается, ура, она поднимается, ура, она поднимается
Рано утром.
Много китов в глубоком синем море, и мы убиваем их ради индустрии.
Потяни их и разрежь пополам, расплавь и продай тебе.
Едва ли моряк жив, который может удержать слезы от глаз,
Как он вспоминает старые добрые времена, когда не было китов, которых можно было бы спасти.
Теперь мы можем поблагодарить компании за прочесывание глубоких синих морей.
Ищу слоновую кость и духи, масло, чтобы осветить ваши жилые комнаты.
Ура, она поднимается, ура, она поднимается, ура, она поднимается, ура, она поднимается
Рано утром.
При свете луны шанги вышел из Бостона в середине июня.
Через шесть месяцев ты не видишь ничего, кроме смерти и страданий.
Мы отправляемся в трехлетний круиз, на корабле "Юнион" и в команде "Юнион".
Через шесть месяцев ты начала видеть, что уэйлин уже не тот, кем был раньше.
Современный корабль, современный экипаж, прицелы сонара и взрывающиеся гарпуны.
Механическая лодка, построенная из стали,
Плавучая машина, построенная, чтобы убивать китов.
Ура-ура, она поднимается, ура-ура, она поднимается, ура-ура, она поднимается.
Так рано утром.
Когда мой дедушка был мальчишкой, он пошел в магазин.
Увидел книгу с картинками о ките, стреляющем в его носик и хлопающем хвостом.
А потом ему приснился сон моряка, плывущего по соленому морю.
Присоединяйся к команде рыбаков, выйди и принеси ему пару китов.
Скажи мне, что это за люди, что плывут по соленым морям?
Во второй половине дня в такелажных станках, палубы с тампоном и заточенные гарпуны.
Ура-ура, она поднимается, ура-ура, она поднимается, ура-ура, она поднимается.
Так рано утром.