Тексты и переводы песен /

Die Fälschung der Welt | 2012

Ein Wort und wir schweben
Leicht und dir ergeben
Weiter aus dem Raster
Schön und unantastbar
Trost für den wir zahlen
Sorglos dir verfallen
Seltsam wie ein Flüstern
Unerforscht und fern
Wir treffen uns in tiefblauer Nacht
Und laufen dem Irrsinn nach
Die Züge schreien seltsam erwacht
Aus kaum begonnem Schlaf
Dann fallen wir und mit uns fällt
Der letzte Traum vor Tag
Wir hoffen auf die Fälschung der Welt
Und lauschen der atmenden Stadt
Der Nachtwind streift uns das Gesicht
Wie ein vertrautes Tier
Jetzt ist es still wir warten nicht
Und legen uns zu dir
Ein Wort und wir schweben
Leicht und dir ergeben
Weiter aus dem Raster
Schön und unantastbar
Wir sehn uns wieder in tiefblauer Nacht
Ich weiss du findest den Weg
Ein sanftes Grauen folgt uns nach
Hinab in das Versteck

Перевод песни

Одно слово, и мы поплывем
Легко и отдаться тебе
Далее из сетки
Красивый и неприкосновенный
Утешение, за которое мы платим
Беззаботно ты впадаешь в
Странно, как шепот
Неизведанное и далекое
Мы встречаемся в глубокой синей ночи
И бегут вслед за безумием
Поезда странно кричат пробужденные
Из едва начавшегося сна
Тогда мы падаем и вместе с нами падает
Последний сон накануне
Мы надеемся на фальсификацию мира
И слушать дышащий город
Ночной ветер полосует нам лицо
Как знакомое животное
Теперь это тихо мы не ждем
И положим к тебе
Одно слово, и мы поплывем
Легко и отдаться тебе
Далее из сетки
Красивый и неприкосновенный
Мы снова увидимся в глубокой синей ночи
Я знаю, что вы найдете путь
Нежный ужас следует за нами вслед
Спускаясь в укрытие