Тексты и переводы песен /

Amor Não É Brinquedo | 2007

Se quiser se distrair
Ligue a televisão, amor comigo não
Se estás procurando distração
O romance terminou mais cedo
Peço por favor, pra não brincar com meu segredo
Verdadeiro amor não é brinquedo
Tens que chorar o meu choro
Sorrir no meu riso
Sonhar no meu sonho
Versar nos meus versos
Cantar no meu coro
Na minha tristeza tens que ser tristonho
Há de estar brincando, que também vou ficar brincadeira
Não choro o teu choro
Não sonho o teu sonho
Não verso os seus versos
Nem marco bobeira
Se quiser se distrair…
Eu te abri o meu peito
Deixei penetrar na minha intimidade
Tu conheces meu passado
A minha mentira e a minha verdade
Mas se esta deixando furo
Não está se comportando com dignidade
Eu fecho a porta
Te deixo de fora
Depois curto na saudade
Se quiser se distrair…

Перевод песни

Если вы хотите, чтобы отвлекаться
Включите телевизор, любви со мной не
Если вы ищете отвлечение
Роман закончился раньше
Прошу, пожалуйста, чтобы не играть с мой секрет
Настоящая любовь это не игрушка
Ты, что плач мой плач
Улыбаться на мой смех
Мечтать во сне
Из похода в мои стихи
Петь в моем хоре
В моей печали ты должен быть tristonho
Есть уголок в шутку, что также буду шутка
Не плач, твой плач
Не сон, твой сон
Не стих свои стихи
Ни марко глупости
Если вы хотите, чтобы отвлекаться…
Я тебе открыл мой груди
Я позволил проникнуть в мою интимную
Ты знаешь мое прошлое
Моя ложь и моя правда
Но при это оставляя отверстие
Не ведет себя с достоинством
Я закрываю дверь
Тебе я оставляю за пределами
После короткого в тоску
Если вы хотите, чтобы отвлекаться…