Leland | 2006

I know, I tell you
That everything is allright
But my body screams
And hurt me the whole night
And the guy in the mirror
He looks just like me And the way he talks and the way he walks
Maybe he is me.
I’m collecting memories
From pictures in my head
My thoughts are deadly weapons
That I will never tell
Leland Leland, oh Leland
Leland Leland, oh Leland
How did it get like this?
Slow and heavy
Where is the sun that we used to travel in?
I need your comfort to not dissapear
In an endless run
Towards nothing else than disspear
I’m collecting memories
From pictures in my head
My thoughts are deadly weapons
That I will never tell
Leland Leland, oh Leland
Leland Leland, oh Leland

Я знаю, я говорю тебе,
Что все в порядке,
Но мое тело кричит
И причиняет мне боль всю ночь,
И парень в зеркале,
Он похож на меня, и то, как он говорит, и то, как он ходит,
Может быть, он и есть я.
Я собираю воспоминания
Из фотографий в моей голове,
Мои мысли-Смертельное оружие,
Которое я никогда не расскажу.
Леланд Леланд, о Леланд
Леланд, Леланд Леланд, о Леланд
Как получилось так?
Медленно и тяжело.
Где солнце, в котором мы раньше путешествовали?
Мне нужно твое утешение, чтобы не раствориться
В бесконечном беге
К чему-то другому, кроме как
К разоблачению, я собираю воспоминания
Из фотографий в своей голове,
Мои мысли-Смертельное оружие,
Которое я никогда не скажу.
Леланд Леланд, о Леланд
Леланд, Леланд Леланд, о Леланд