Тексты и переводы песен /

Über Den Weg | 2007

Wir sehen uns am Südstern und im Elektromarkt
Hellwach und in Ohnmacht, in einer Nacht, an einem Tag
Am goldenen Tor, in Rio und Alcatraz
An der still stehenden Weltuhr und den Ruinen vom Palast
Wir versuchen, wegzusehen
Wir sehen ein, dass es nicht geht
Egal, egal wohin wir gehen
Wir laufen uns über den Weg
Zwei blinkende Punkte in einem Planquadrat
So sieht uns die Göttin, die uns wie Barbiepuppen paart
In Schlangen am Ufer stehst du bekannt und fremd
Wie die Prominenten, von denen man denkt, dass man sie kennt
Wir versuchen, wegzusehen
Wir sehen ein, dass es nicht geht
Egal, egal wohin wir gehen
Wir laufen uns über den Weg

Перевод песни

Увидимся на южной звезде и на электрическом рынке
Проснулся и в обмороке, в одну ночь, в один день
У Золотых ворот, в Рио и Алькатрасе
У неподвижных мировых часов и развалин дворца
Мы пытаемся смотреть в сторону
Мы видим, что это не так
Независимо от того, куда мы идем
Мы бежим по дороге
Две мигающие точки в квадрате плана
Так видит нас богиня, которая спаривает нас, как куклы-Барби
В змеях на берегу стоишь ты известный и чужой
Как знаменитости, которые, как вы думаете, знают вас
Мы пытаемся смотреть в сторону
Мы видим, что это не так
Независимо от того, куда мы идем
Мы бежим по дороге