Тексты и переводы песен /

Das Personal | 2007

In ander’n Zeiten angelegt
Einst wohlgehütet und gepflegt
Und hocherhoben — So steht es da
Der Ort war wirklich gut gewählt
Die großen Tage sind gezählt
Es hat schon bess’re geseh’n
Doch wer hat das nicht?
Ich seh' den großen Saal
Ich seh' das Personal
Die Herrschaften vergnügen sich
Im Dunkeln — warten sehnsüchtig
Gestalten zweiter Wahl
Und das Personal
Verscheucht sie streng oder auch nicht
Je nach Gunst und nach Geschick
Es wird viel Schmutziges geschehen sein
In allem Glanz der Lustbarkeit
Das bedeckt die Wände
Mit freundlich mattem Schein
Seine Majestät hat es nicht verlor’n
Wer hier sitzt, der fühlt sich auserkor’n
In Würde untergegang' - Wer ist das schon?
Ich seh' den großen Saal
Ich seh' das Personal
Die Herrschaften vergnügen sich
Im Dunkeln — warten sehnsüchtig
Gestalten zweiter Wahl
Und das Personal
Verscheucht sie streng oder auch nicht
Je nach Gunst und nach Geschick
Ich seh' den General
Er ärgert sich total
Warum zum Teufel spiel’n die die Musik?
Junge Mädchen lachen vorsichtig
Ich seh' die Frau vom Mahl
Sie flüchtet vorm Gemahl
Und als sie in das Dunkel tritt
Machen Augen die Bewegung mit
Ich seh' den großen Saal
Ich seh' das Personal
Die Herrschaften vergnügen sich
Im Dunkeln — warten sehnsüchtig
Gestalten zweiter Wahl
Und das Personal

Перевод песни

В другое время
Когда-то ухоженный и ухоженный
И высоко поднят-так стоит
Место было действительно хорошо выбрано
Великие дни сочтены
Это уже bess're отдохнет
Но кто не имеет?
Я вижу большой зал
Я seh' персонал
Господа наслаждаются
В темноте-ожидание тоскливое
Форма второго выбора
И персонал
Отпугивает их строго или не
В зависимости от благосклонности и умения
Будет много грязного
Во всем блеске похотливости
Это покрывает стены
С дружелюбным матовым блеском
Его величество не терял
Кто сидит здесь, тот чувствует себя избранным
С достоинством ' - кто это?
Я вижу большой зал
Я seh' персонал
Господа наслаждаются
В темноте-ожидание тоскливое
Форма второго выбора
И персонал
Отпугивает их строго или не
В зависимости от благосклонности и умения
Я вижу генерала
Он гневается total
Почему, черт возьми, они играют музыку?
Молодая девушка смеется осторожно
Я вижу женщину с трапезы
Она убегает от мужа
И когда она входит в темноту
Сделать глаза движение с
Я вижу большой зал
Я seh' персонал
Господа наслаждаются
В темноте-ожидание тоскливое
Форма второго выбора
И персонал