Тексты и переводы песен /

Losing You | 2018

Well I’ve got my anger and you’ve got your pride
And both of us know there’s no winner tonight
How can you love to argue but hate when we fight
Do you know that
I’m trying my best just to keep you and keep this alive
But I’ve been wondering if you need me like I need you
You push me away but tell me «I would never leave you»
You tell me to stay I’m missing signals tryna read you
Tell me what you want
Woah
Am I the only one who sees
We’re going down
I try to give you everything
Baby is it worth it now
I know pretending makes it worse
But I hate the truth
I’m holding onto who we were
And losing you
Losing you
Ignoring the issues and hoping they fade
But we’ll never fix them by looking away
I miss how it was but I don’t know what changed
I can’t let go but I know that our love’s going down into flames
Well I don’t think you really need me like I need you
You push me away but tell me «I would never leave you»
You tell me to stay I’m missing signals tryna read you
Tell me what to do
To do
Am I the only one who sees
We’re going down
I try to give you everything
Baby is it worth it now
I know pretending makes it worse
But I hate the truth
I’m holding onto who we were
And losing you

Перевод песни

Что ж, у меня есть гнев, а у тебя есть гордость,
И мы оба знаем, что сегодня нет победителя.
Как ты можешь любить спорить, но ненавидеть, когда мы ссоримся?
Ты знаешь, что ...
Я стараюсь изо всех сил, чтобы удержать тебя и сохранить это в живых,
Но мне было интересно, Нужна ли я тебе, как ты нужна мне.
Ты отталкиваешь меня, но говоришь « " Я никогда тебя не оставлю».
Ты говоришь мне остаться, я пропускаю сигналы, пытаюсь прочесть тебя.
Скажи мне, чего ты хочешь?
Уоу!
Неужели я единственный, кто видит?
Мы идем ко дну.
Я пытаюсь дать тебе все,
Детка, оно того стоит.
Я знаю, притворство делает все хуже.
Но я ненавижу правду.
Я держусь за то, кем мы были,
И теряю тебя.
Я теряю тебя,
Игнорируя проблемы и надеясь, что они исчезнут,
Но мы никогда не исправим их, глядя в сторону.
Я скучаю по тому, как это было, но я не знаю, что изменилось,
Я не могу отпустить, но я знаю, что наша любовь горит в огне.
Что ж, я не думаю, что ты действительно нуждаешься во мне, как я нуждаюсь в тебе.
Ты отталкиваешь меня, но говоришь « " Я никогда тебя не оставлю».
Ты говоришь мне остаться, я пропускаю сигналы, пытаюсь прочесть тебя.
Скажи, что мне делать?

Неужели я единственный, кто видит?
Мы идем ко дну.
Я пытаюсь дать тебе все,
Детка, оно того стоит.
Я знаю, притворство делает все хуже.
Но я ненавижу правду.
Я держусь за то, кем мы были,
И теряю тебя.