Тексты и переводы песен /

Land of the Dead | 2011

Sail on, sail through the night
Your time has finally come
To reach for the stars, reach for the sun
Dream on, dream of a better life
One day you’ll see the light
Just open your eyes, don’t give up the fight
Never surrender
Shake the thunder from the skies
Keep your dreams alive
Send a message to the world
Don’t believe their dirty lies
This is our time, we’re breaking out
From the land of the dead
The land of the dead
Break your chains, it’s time to be free again
You want to fly away
Into the sky, this is no crime
Stand tall, stand for the life you choose
Don’t be afraid to lose
You’ll never know until you try
Never surrender
Shake the thunder from the skies
Keep your dreams alive
Send a message to the world
Don’t believe their dirty lies
This is our time, we’re breaking out
From the land of the dead
The land of the dead
Burning towers in the morning sky
Planes falling down so hard
No one knows why so many died
Mastermind, hiding away somewhere
Making the whole world scared
It’s hard to believe, nobody cares
Never surrender
Shake the thunder from the skies
Keep your dreams alive
Send a message to the world
Don’t believe their dirty lies
This is our time, we’re breaking out
From the land of the dead
The land of the dead
Fighting our way in a world so obscene
Where nothing is ever quite what it seems
Like sheep to the slaughter we’re being misled
I’ll never return to the land of the dead

Перевод песни

Плыви дальше, плыви сквозь ночь.
Твое время наконец-то пришло,
Чтобы дотянуться до звезд, дотянуться до Солнца.
Мечтай, мечтай о лучшей жизни.
Однажды ты увидишь свет,
Просто открой глаза, не сдавайся,
Никогда не сдавайся.
Встряхни гром с небес,
Сохрани свои мечты,
Отправь послание миру.
Не верь их грязной лжи.
Это наше время, мы вырвемся
Из земли мертвых,
Земля мертвых,
Разорвем ваши цепи, пришло время снова стать свободными.
Ты хочешь улететь
В небо, это не преступление.
Стой высоко, стой за жизнь, которую ты выбираешь.
Не бойся проиграть.
Ты никогда не узнаешь, пока не попытаешься
Никогда не сдаться.
Встряхни гром с небес,
Сохрани свои мечты,
Отправь послание миру.
Не верь их грязной лжи.
Это наше время, мы вырвемся
Из земли мертвых,
Из земли мертвых,
Горящих башен в утреннем небе,
Самолеты падают так сильно.
Никто не знает, почему так много погибло
Вдохновителя, прячась где-
То, заставляя весь мир бояться.
Трудно поверить, всем наплевать.
Никогда не сдавайся.
Встряхни гром с небес,
Сохрани свои мечты,
Отправь послание миру.
Не верь их грязной лжи.
Это наше время, мы вырвемся
Из земли мертвых,
Из земли мертвых,
Сражаемся на нашем пути в мире, таком непристойном,
Где нет ничего, что кажется
Овечьим убоем, нас вводят в заблуждение,
Я никогда не вернусь в землю мертвых.