Last night
We had an argument
Oh, oh, yes we did
Although baby
The things I said
I never meant
Girl
I’m so sorry
That I broke your tender heart
For we’ve come too far
To end it now
You say you’re satisfied
And we can leave things just like this
Oh, oh, baby
But what you don’t realize is Without your love I can’t exist
So,
Please, oh please
Have mercy on me Can’t you see
We’ve come much too far to end it now
We’ve come much too far to end it now
Ohh, baby
Now, I know, I know
There’s much too? in stone?
Oh, yes it is Oh, yes it is Oh, yes it is To ever think about ending this
Would be so very wrong
Oh yes it is Oh yes it is We’ve had arguments before
But there’s one thing
You must know
That I think we’ve come
Much too far to end it Baby don’t ya know
I could never let you go Baby love you so Gotta let ya know
That we’ve come,
Much too far to Baby come to me,
Gotta make you see,
We can make it last,
Just like in the past
We've Come Too Far To End It Now | 1972
Исполнитель: Smokey Robinson & The MiraclesПеревод песни
Прошлой ночью ...
У нас был спор.
О, О, да, мы сделали,
Хотя, детка,
То, что я сказал,
Я никогда не имел в виду.
Девочка ...
Мне так жаль,
Что я разбил твое нежное сердце,
Потому что мы зашли слишком далеко,
Чтобы покончить с этим сейчас.
Ты говоришь, что доволен,
И мы можем оставить все как есть.
О, О, детка,
Но ты не понимаешь, что без твоей любви я не могу существовать.
Так что,
Пожалуйста, о, пожалуйста,
Сжалься надо мной, Разве ты не видишь?
Мы зашли слишком далеко, чтобы покончить с этим сейчас.
Мы зашли слишком далеко, чтобы покончить с этим сейчас.
О, детка.
Теперь, я знаю, я знаю,
Что в камне тоже много?
О, да, Это О, да, Это О, да, это когда-нибудь думать о конце, это
Было бы так неправильно.
О, да, Это О, да, это у нас были споры раньше, но есть одна вещь, которую ты должен знать, что я думаю, что мы зашли слишком далеко, чтобы покончить с этим, детка, разве ты не знаешь, что я никогда не мог отпустить тебя, детка, люблю тебя, так что должен дать тебе знать, что мы пришли, слишком далеко, чтобы ребенок пришел ко мне, должен заставить тебя понять, мы можем сделать так, как в прошлом.
У нас был спор.
О, О, да, мы сделали,
Хотя, детка,
То, что я сказал,
Я никогда не имел в виду.
Девочка ...
Мне так жаль,
Что я разбил твое нежное сердце,
Потому что мы зашли слишком далеко,
Чтобы покончить с этим сейчас.
Ты говоришь, что доволен,
И мы можем оставить все как есть.
О, О, детка,
Но ты не понимаешь, что без твоей любви я не могу существовать.
Так что,
Пожалуйста, о, пожалуйста,
Сжалься надо мной, Разве ты не видишь?
Мы зашли слишком далеко, чтобы покончить с этим сейчас.
Мы зашли слишком далеко, чтобы покончить с этим сейчас.
О, детка.
Теперь, я знаю, я знаю,
Что в камне тоже много?
О, да, Это О, да, Это О, да, это когда-нибудь думать о конце, это
Было бы так неправильно.
О, да, Это О, да, это у нас были споры раньше, но есть одна вещь, которую ты должен знать, что я думаю, что мы зашли слишком далеко, чтобы покончить с этим, детка, разве ты не знаешь, что я никогда не мог отпустить тебя, детка, люблю тебя, так что должен дать тебе знать, что мы пришли, слишком далеко, чтобы ребенок пришел ко мне, должен заставить тебя понять, мы можем сделать так, как в прошлом.