I Left It Once | 1995

It’s great to have something like home
Even if you live all over the world
Even if you haven’t seen it for
Years or more
It’s where you can be whenever you like
Even if you never meant to come back
There’s something you can’t get
Out of your mind
I left it once
Because of things
I did no like
But now i miss it
I guess i could come back for a while
And just say hi unstead of goodbye
Even if nobody-waits for me anymore
It’s just a feeling i can’t besist
My warm and sweethome still exists
I can’t get it out
Out of my mind
I left it ones.

Здорово иметь что-то вроде дома.
Даже если ты живешь по всему миру,
Даже если ты этого не видел.
Годы или больше.
Это место, где ты можешь быть, когда захочешь,
Даже если ты никогда не хотел возвращаться.
Есть что-то, что ты не можешь выкинуть
Из головы.
Я оставил его однажды
Из-за того, что
Мне не нравилось,
Но теперь я скучаю по нему.
Думаю, я мог бы вернуться ненадолго
И просто сказать: "Привет, нежить, прощай!"
Даже если никто меня больше не ждет.
Это просто чувство, которое я не могу сдержать.
Мое тепло и сладость все еще существует.
Я не могу выбросить это
Из головы,
Я оставил это.