Тексты и переводы песен /

Il mio dolore | 1984

Terrore di svegliarsi un giorno
e capire di avere sbagliato tutto,
Terrore di sentirsi solo
e di non essere capito
Terrore di non riuscire a fare
quello che ho in mente
Oh oh il mio dolore
Oh oh il mio terrore
Oh oh il mio dolore
Oh oh il mio terrore
Di quello che faccio, di quello che vedo
di quello in cui io credo
il mio dolore di sentirmi morire
nei miei sogni senza colori
Paura dentro il cuore
di non riuscire più a rivedere il sole
Quando è la vita che ami sopra ogni cosa
ti senti dentro la morte.
Credevo di Esser Nato Libero
Senza Padroni…

Перевод песни

Страх просыпаться в один прекрасный день
и понять, что все было не так,
Страх одиночества
и не понять
Страх не в состоянии сделать
что я имею в виду
О, О, моя боль
О, О мой ужас
О, О, моя боль
О, О мой ужас
О том, что я делаю, о том, что вижу
о том, во что я верю
моя боль от того, что я умираю
в моих снах без цветов
Страх внутри сердца
чтобы больше не видеть солнца
Когда это жизнь, которую вы любите выше всего
вы чувствуете себя внутри смерти.
Я думал, что родился свободным
Без Хозяев…