Тексты и переводы песен /

Das seh ich erst wenn ich's glaube | 2007

Jedem König seinen Thron. Jeder Jungfrau einen Sohn
Jeder Clique ihre Mode. Jedem Junkie seine Droge
Jeder Dichtung ihre Wahrheit. Jedem Dogma seine Klarheit
Jedem Dummkopf seinen Führer. Auf jeden Sieger zehn Verlierer
Jedem Alltag seinen Trott. Jedem Henker sein Schafott. (Das seh' ich erst,
wenn ich’s glaube)
Jedem weisen seinen Stein. (Das seh' ich erst, wenn ich’s glaube) Jedem Helden
seinen Schrein
Jedem Sturm sein Wasserglas. Jedem Heiden seinen Spaß.(Das seh' ich erst,
wenn ich’s glaube)
Jedem Jäger seine Beute. (Das seh' ich erst, wenn ich’s glaube) Jedem Hetzer
seine Meute
Jeder Theorie ihr Buch. Jedem Frauenkopf sein Tuch
Jedem Dschihad seine Krieger. Jedem Krieg sein zweiter Sieger
Jeder Lösung ihr Problem. Jeder Richtung ihr extrem
Jedem Wachturm seinen Späher. Jeder Volksfront ihr Judäa
Jedem Diener seinen Gott. Jedem Henker sein Schafott.(Das seh' ich erst,
wenn ich’s glaube)
Jedem weisen seinen Stein. (Das seh' ich erst, wenn ich’s glaube) Jedem Helden
seinen Schrein
Jedem Sturm sein Wasserglas. Jedem Heiden seinen Spaß.(Das seh' ich erst,
wenn ich’s glaube)
Jedem Jäger seine Beute. (Das seh' ich erst, wenn ich’s glaube) Jedem Hetzer
seine Meute
Das hier ist nicht mein Weg raus, denn Flucht ist Illusion
Für die Schwachen gibt es Regeln, für die Schwächsten gibt es Religion
Jeder Lüge ihr’n Erfinder. Jeder Revolution die Kinder
Jedem Richter sein Gesetz. Jeder Szene ihr Geschwätz
Es gibt kein gutes Leben ohne Blasphemie
Es gibt kein gutes Leben ohne Blasphemie
Es gibt kein gutes Leben ohne Blasphemie
Es gibt kein gutes Leben ohne Blasphemie

Перевод песни

Каждому королю свой трон. У каждой Девы есть сын
Каждый клик свою моду. Каждому наркоману свой наркотик
Каждый печатает свою правду. Каждому догмату свою ясность
Каждому дураку свой проводник. На каждого победителя десять проигравших
Каждый день свой. Каждому палачу его овчарка. (Я вижу это только,
если я поверю)
Каждому мудрецу свой камень. (Я не вижу этого, пока не поверю) каждому герою
его святыня
Каждому Шторму свой стакан воды. Каждому язычнику свое удовольствие.(Я вижу это только,
если я поверю)
Каждому охотнику свою добычу. Я не вижу этого, пока не поверю в это.
его толпа
Каждой теории своя книга. Каждой женской голове свое полотнище
Каждому джихаду свои воины. Каждой войне свой второй победитель
Каждый решает свою проблему. Каждое направление Ваше крайнее
У каждой сторожевой башни свой разведчик. Каждый народный фронт свою Иудею
Каждому слуге свой бог. Каждому палачу его овчарка.(Я вижу это только,
если я поверю)
Каждому мудрецу свой камень. (Я не вижу этого, пока не поверю) каждому герою
его святыня
Каждому Шторму свой стакан воды. Каждому язычнику свое удовольствие.(Я вижу это только,
если я поверю)
Каждому охотнику свою добычу. Я не вижу этого, пока не поверю в это.
его толпа
Это не мой выход, потому что побег-это иллюзия
Для слабых есть правила, для слабых есть религия
Любая ложь ihr'n изобретатель. Каждой революции дети
Каждому судье свой закон. Каждая сцена ваша болтовня
Нет хорошей жизни без богохульства
Нет хорошей жизни без богохульства
Нет хорошей жизни без богохульства
Нет хорошей жизни без богохульства