Тексты и переводы песен /

The London Air Raids | 2018

And we sit here so close in the dark
And we’re so close to being torn apart
Every crash I can feel in our foundation
It runs through my veins and I hate the sensation
But I know that I’m safe here with you
Cause we made it through everything, the old and the new
Just wake me up when all of this is over
Wake me up and tell me it’s not true
My sweet love, watch the air raids
As the streets of London are not safe
Now I wish that we could escape
As the beat of the drum keeps on its play
And I long to feel the rain on my face
So I wait
I want the bombs to fade away
And the hum of the airplanes is such a sweet sound
As we’re coming up from underground
Coming up to see our ruined state
To coming up to see those ruins that you’ve made
And in the east, I hear a nation shout
And we wait for the day when we can sing it out
My sweet love, watch the air raids
As the streets of London are not safe
Now I wish that we could escape
As the beat of the drum keeps on its play
And I long to feel the rain on my face
So I wait
I want the bombs to fade away
My sweet love, watch the air raids
As the streets of London are not safe
Now I wish that we could escape
As the beat of the drum keeps on its play
And I long to feel the rain on my face
So I wait

Перевод песни

И мы сидим здесь так близко в темноте,
И мы так близки к тому, чтобы быть разлученными.
Каждый крах, который я чувствую в нашей основе,
Проходит по моим венам, и я ненавижу это чувство,
Но я знаю, что здесь с тобой я в безопасности.
Потому что мы прошли через все, старое и новое.
Просто Разбуди меня, когда все это закончится.
Разбуди меня и скажи, что это неправда.
Моя милая любовь, смотри на воздушные налеты,
Ведь улицы Лондона небезопасны.
Теперь я хочу, чтобы мы могли убежать,
Пока ритм барабана продолжает играть,
И я жажду почувствовать дождь на своем лице,
Поэтому я жду.
Я хочу, чтобы бомбы исчезли,
И гул самолетов-такой сладкий звук,
Когда мы поднимаемся из-под земли.
Поднимаясь, чтобы увидеть наше разрушенное состояние,
Чтобы подняться, чтобы увидеть те руины, которые вы создали,
И на Востоке, я слышу, как нация кричит,
И мы ждем дня, когда мы сможем спеть это.
Моя милая любовь, смотри на воздушные налеты,
Ведь улицы Лондона небезопасны.
Теперь я хочу, чтобы мы могли убежать,
Пока ритм барабана продолжает играть,
И я жажду почувствовать дождь на своем лице,
Поэтому я жду.
Я хочу, чтобы бомбы исчезли.
Моя милая любовь, смотри на воздушные налеты,
Ведь улицы Лондона небезопасны.
Теперь я хочу, чтобы мы могли убежать,
Пока ритм барабана продолжает играть,
И я жажду почувствовать дождь на своем лице,
Поэтому я жду.