Parce que ça fonctionnait avant
On se regardait
Sans compter les heures
On buvait comme à nos vingt ans
Et on s’envolait
Cherchait le bonheur
Je suis avec ou contre toi
À moitié ou à demi-pas
Puisqu'à chaque jour, notre amour est un combat
Je préfère être contre toi
Si pour que tu m’oublies
Il faut que je sois l’ennemi
Je serai le sans-coeur
Pour t’enlever la douleur
Je renierai ton corps
Pour que tu partes sans remords
Je serai le sans-coeur
Pour t’enlever la douleur
Parce que jouer, c’est dangereux
Les deux mains posées
Chacune sur nos armes
À regarder qui de nous deux
Saura leurs tirer
La première larme
Sans-cœur | 2018
Исполнитель: Marc-André SauvageauПеревод песни
Потому что раньше он работал
Мы смотрел
Не считая часов
Мы пили, как в наши двадцать лет.
И улетала
Искал счастья
Я против тебя
На полшага или на полшага
Потому что каждый день наша любовь-это борьба
Я предпочитаю быть против тебя.
Если, чтобы ты забыл меня
Я должен быть врагом.
Я буду бессердечным
Чтобы снять с тебя боль
Я отрекусь от твоего тела.
Чтобы ты ушел без угрызений совести
Я буду бессердечным
Чтобы снять с тебя боль
Потому что играть опасно
Обе руки положил
Каждый на нашем оружии
Смотреть, кто из нас двоих
Будет знать их стрелять
Первая слеза
Мы смотрел
Не считая часов
Мы пили, как в наши двадцать лет.
И улетала
Искал счастья
Я против тебя
На полшага или на полшага
Потому что каждый день наша любовь-это борьба
Я предпочитаю быть против тебя.
Если, чтобы ты забыл меня
Я должен быть врагом.
Я буду бессердечным
Чтобы снять с тебя боль
Я отрекусь от твоего тела.
Чтобы ты ушел без угрызений совести
Я буду бессердечным
Чтобы снять с тебя боль
Потому что играть опасно
Обе руки положил
Каждый на нашем оружии
Смотреть, кто из нас двоих
Будет знать их стрелять
Первая слеза